Sitting here on the back of this bus
Just wondering what happened to us
My generation’s eyes
Used to cast our visions into the sky
Now it’s seems like we barely getting by
Say what happened to the dreams
Ambitions I had at 16
Like the first time I penned a 16
And thought this rap thing was my ticket out
Now all I’m seeing is them days getting shorter
And my life clock ticking out
They say our stubbornness and fickle routes
Are the reasons we end up staying at our parent’s house
Much longer than they did
Back when they was kids
With no idea of when we moving out
So what we moving for
Are we moving forward
Or staying stagnant
Praying that we don’t settle for average
Am I the only one
Or is this the song that many sing
Wanna go back to them days when we could be anything
Can somebody tell me what happened to those days
When I could be anything, anything
I still remember when my mom and dad used to say
That I could be anything, anything
I woke up early on my born day
I‘m grown, it‘s a blessing, the essence of adolescence
Leaves my body
But I’m stressing
Cuz I know it’s gone
Graduated, but still living at home
Need to learn just how to live on my own, own
Remember them high school girls
Who had they goals set
I see ‘em around
They still ain’t met they goals yet
22, and now they dealing with that drama
Most all the bad chicks turned into baby’s mamas
Right after graduation
Lady, what happened to your dreams
You went from being the homecoming queen
To a queen coming home
With no throne
Or a king
But a child
That’s gon come into they own
Yo, I mean
It’s been running through my dome
The urge just to figure out
How to get back to when
We had it all figured out
So, is this the end of our fate
Or is there still a chance to make it happen
Maybe it’s not too late
Перевод песни Be Anything
Сижу здесь, на заднем сидении этого автобуса,
Просто гадаю, что с нами случилось.
Глаза моего поколения.
Привык бросать наши видения в небо.
Теперь кажется, что мы едва справляемся.
Скажи, что случилось с мечтами?
Амбиции у меня были в 16,
Как в первый раз, когда я написал 16,
И думал, что этот рэп-мой билет.
Теперь все, что я вижу, - это то, что дни становятся короче,
А мои жизненные часы тикают.
Они говорят, что наше упрямство и непостоянство-
Вот причины, по которым мы остаемся в доме наших родителей
Гораздо дольше, чем они.
В те времена, когда они были детьми,
Без понятия, когда мы уезжали.
Так к чему мы движемся?
Движемся ли мы вперед
Или остаемся в застое,
Молясь, чтобы мы не соглашались на средний уровень?
Я единственный?
Или это песня, которую многие поют,
Хочу вернуться в те дни, когда мы могли бы быть кем угодно?
Кто-нибудь, скажите мне, что случилось с теми днями,
Когда я мог быть кем угодно, кем угодно?
Я все еще помню, когда мама с папой говорили,
Что я могу быть кем угодно, кем угодно.
Я проснулся рано в день рождения.
Я взрослая, это благословение, сущность юности
Покидает мое тело,
Но я переживаю,
Потому что знаю, что оно ушло.
Закончил школу, но все еще живу дома.
Нужно узнать, как жить в одиночку, самостоятельно,
Вспомни тех старшеклассниц,
У которых были поставленные цели.
Я вижу их вокруг,
Они все еще не достигли своих целей.
22, и теперь они имеют дело с этой драмой,
Большинство плохих цыпочек превратились в Мам ребенка
Сразу после окончания
Школы, Леди, что случилось с твоими мечтами?
Ты превратилась из Королевы, возвращающейся домой,
В королеву, возвращающуюся домой
Без трона
Или короля,
Но дитя,
Которое будет принадлежать им.
Йоу, я имею в виду ...
Она бежит сквозь мой купол.
Желание просто выяснить,
Как вернуться, когда
Мы все выяснили.
Так неужели это конец нашей судьбы?
Или все еще есть шанс сделать так, чтобы это произошло?
Может, еще не слишком поздно.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы