Say goodbye, the girl you did adore her
Though you’d like to think you still could read her mind
So you find, your eyes are full of water
Creeping over to the places that you hide
Look around, youve got yourself a daughter
Just the kind of girl who never crossed your mind
Close your eyes, there’s something you have taught her
Brought her up to think like one of your own kind
Close your eyes, youve got yourself a daughter
Caught her underneath the stair behind the wall
Say goodbye, is what you taught
You thought you ought to take away her pride
Before she falls
So we wonder what you would have done
If you had seen just what she would be
She never will be, what you think she should be
And if you had known that she would go this far
You would not have shot the brightest star
Open wide, she’s sposed to take it easy
Taking anything she can to make her high
You and I are faces in a gallery
Anonymous behind acrylic smiles
Take it in and pull it out again
Youll never see, just what she would be
She never will be, what you think she should be
And if you had known that she would go this far
You would not have shot the brightest star
Say goodbye, youve got yourself a daughter
Brought her up to think like one of your own kind
Close your eyes, there’s something you have taught her
Close your eyes, there’s something you have taught her
Перевод песни Brightest Star
Скажи "прощай", девушка, которую ты обожал,
Хотя ты хотел бы думать, что все еще можешь прочитать ее мысли.
Итак, ты находишь, что твои глаза полны воды,
Подкрадывающейся к тем местам, что ты прячешь.
Оглянись вокруг, у тебя есть дочь,
Просто такая девушка, которая никогда не приходила тебе в голову,
Закрой глаза, есть что-то, чему ты ее
Научил, чтобы она думала, как одна из твоих собственных.
Закрой глаза, у тебя есть дочь,
Пойманная под лестницей за стеной.
Скажи "прощай" - вот чему ты учил.
Ты думал, что должен забрать ее гордость,
Прежде чем она упадет.
Так что нам интересно, что бы ты сделал.
Если бы ты видел, кем бы она была.
Она никогда не будет такой, какой, по-твоему, должна быть.
И если бы ты знал, что она зайдет так далеко,
Ты бы не застрелил ярчайшую звезду.
Откройся широко, она изливается, чтобы успокоиться,
Принимая все, что она может, чтобы сделать ее высокой.
Ты и я-лица в галерее,
Анонимные за акриловыми улыбками,
Возьми и вытащи снова.
Ты никогда не увидишь, какой бы она была.
Она никогда не будет такой, какой, по-твоему, должна быть.
И если бы ты знал, что она зайдет так далеко,
Ты бы не застрелил ярчайшую звезду.
Попрощайся, у тебя есть дочь,
Которая воспитала ее, чтобы думать, как одна из твоих.
Закрой глаза, Ты чему-то научил ее.
Закрой глаза, Ты чему-то научил ее.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы