Текст песни Black And White World (Eric Burdon) с переводом

Я-дитя войны, выросшее из пепла, Радий,

Солнечный свет обжигает мои глаза, поэтому я молюсь, чтобы наступила ночь.

Во тьме заднего ряда я разрываю свой пузырь,

Потому что там такие неудачники, как я, могут держаться подальше от неприятностей,

Я живу в черно-белом мире,

Я люблю эти черно-белые фильмы.

Ты видишь, когда ты не из этой земли.

Меня не так просто сдвинуть с места.

Я, Майк и Микки, прятались от дневного

Света, слюни на роковой женщине, ее платье так туго,

Что она шепчет мне на ухо, когда мы танцуем под белый джаз.

У тебя легкий ребенок, когда она знает, что это все, что у меня было.

Я живу в черно-белом мире,

Я люблю эти черно-белые фильмы.

Ты видишь, когда ты не из этой земли.

Меня не так просто сдвинуть с места.

Драгоценная белая молочная кожа, черные и синие синяки

На заднем сиденье такси, полного ритма и синяков,

Мы едем в центр города в поисках Луи Галанки,

Он достанет нам фальшивые паспорта, чувак, и мы сможем

Плыви в Каса-Бланка.

Я живу в черно-белом мире,

Я люблю эти черно-белые фильмы.

Ты видишь, когда ты не из этой земли.

Меня не так просто сдвинуть с места.

Я больше не боюсь умирать,

Потому что это единственный шанс, я должен встретиться со своим создателем,

И это возможность, которую я ждал,

Чтобы поздороваться и снять шляпы с Жозефины Бейкер,

Эта девушка живет в черно-белом мире,

Я люблю эти черно-белые фильмы.

Ты видишь, когда ты не из этой земли.

Меня не так просто сдвинуть с места.

Черно-белый мир, черно-белые фильмы.

Ты видишь, когда ты не из этой земли.

Меня не так просто сдвинуть с места.

Поздно ночью черно-белый, черно-белый,

Черно-белый, черно - белый,

Черно-белый.