There’s a shine to a night like this
To the way your body moves
And the lines of your silhouette
And the rise of your fragile bones
And the lift of the whispered wind
And a song that you never heard
And you’re riding on silver wings
And you’re leaving the blue world
And the bells of the mission ring
And the bricks bring an echo back
There’s a glow and it’s covering
Everything in its gentle path
And you dreamed of a night like this
And the call of a fallen bird
And the beauty of it all is
That you’re leaving the blue world
And no one to call your name
And no one to bring a rose
And you come to the heavy gate
And you open it all alone
And a wild magnolia blooms
On the damp uncovered earth
And the twist of the tangled roots
And you’re leaving the blue world
And you rise like an ember caught
In the smoke of a single flame
Like the candle a lover brought
Just to light a beloved face
There’s a shine to a night like this
And the stars never fell so near
And your soul like a golden gift
And it rises and disappears
Перевод песни Blue World
В такую ночь есть блеск.
О том, как двигается твое тело,
О чертах твоего силуэта,
О подъеме твоих хрупких костей,
О подъеме шепчущего ветра
И о песне, которую ты никогда не слышал.
И ты едешь на серебряных крыльях
И покидаешь голубой мир,
И колокола миссии звенят,
И кирпичи возвращают Эхо.
Есть свечение, и оно охватывает все на своем нежном пути, и ты мечтал о такой ночи, как эта, и зов падшей птицы, и красота всего этого в том, что ты покидаешь голубой мир, и никто не зовет тебя по имени, и никто не приносит тебе розу, и ты приходишь к тяжелым воротам, и ты открываешь все в одиночестве, и дикая Магнолия расцветает на сырой открытой земле, и поворот запутанных корней, и ты покидаешь синий мир, и ты поднимаешься, как угольник, пойманный в дыму одинокого пламени, как свеча, принесенная возлюбленной, чтобы просто зажечь ее лицо.
В такую ночь сияет
Свет, и звезды никогда не падали так близко,
И твоя душа словно золотой дар,
И она восходит и исчезает.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы