Today’s the day I tell the truth
I’m on a ledge and yes I swear that this is quite the view
If I could jump I think I’d touch the sky and fly away
But if I fall and lose it all, well there’s not much to say
I mean I guess I can say I tried, right?
But I said I wouldn’t lie
And I haven’t to the truth in a pretty long time
Fuck, life’s catching up
And I’m running full speed
But I’m never running fast enough
Damn, I guess I had bad luck
Maybe ‘cause my lack of trust
Maybe that lack of trust
Is why I push people away
I get afraid and start acting up
Call that bad luck, I guess I had bad luck
Life didn’t pan out when we both ran out
Then we both found out that we had bad luck
Call that bad luck, I guess we had bad luck
Yeah, we had bad luck
Oh I can see the breaking of your heart
Let the light shine in to save you from the dark
You gotta keep your head up
Cuz things will get better, I know
You’re so close to letting go
See I’m conflicted, I don’t know if there’s a God or there isn’t
But if I find out that there is, shit, I hope he’s indifferent
Man I just hope that he’ll listen
I hope that he’ll listen
I hope these bridges that I’ve burned don’t weigh into his decision
See he’d get to tripping ask me why I didn’t care more
But I’d turn around I’d ask him
Why it seems he was never there more for
Me and my four brothers, two sisters, six different mothers
I know the church tells me you do, but do you really love us?
Or did we have bad luck? I guess we had bad luck
Life didn’t pan out when our dad ran out
And we all found out that we had bad luck, fuck
Call that bad luck, guess we had bad luck, yeah
See it’s 4 a.m. on a week day
And I swear I’ve been awake for a week straight
I don’t wanna sleep in the bed I made
‘cause I’m afraid that I’ll never wanna wake
Maybe I complain too much instead of changing
I can try and say it didn’t phase me
I’d be lying if I said there weren’t days that passed
When I asked the lord to come take me
I swear I’m not crazy
He never answered me anyway
So I pick up the pen to tell a story again till the end
Like a nigga got the last name Hemingway
What’s the end anyway?
Oh I can see the breaking of your heart
Let the light shine in to save you from the dark
You gotta keep your head up
Cuz things will get better, I know
You’re so close to letting go
Перевод песни Bad Luck
Сегодня день, когда я скажу правду.
Я на уступе, и да, я клянусь, что это вполне вид.
Если бы я мог прыгнуть, я бы прикоснулся к небу и улетел.
Но если я упаду и все потеряю, что ж, мне нечего сказать,
Я думаю, я могу сказать, что пытался, так?
Но я сказал, что не буду лгать,
И я не знаю правды довольно долго.
Черт, жизнь догоняет,
И я бегу на полной скорости,
Но я никогда не бегу достаточно быстро.
Черт, наверное, мне не повезло,
Может, из-за моего недоверия.
Может быть, из-за отсутствия доверия
Я отталкиваю людей,
Я боюсь и начинаю действовать.
Назови это неудачей, думаю, мне не повезло.
Жизнь не закончилась, когда мы оба выбежали,
А потом мы оба поняли, что нам не повезло.
Назовем это неудачей, думаю, нам не повезло.
Да, нам не повезло.
О, я вижу, как разбивается твое сердце,
Позволь свету сиять, чтобы спасти тебя от темноты,
Ты должен держать голову выше,
Потому что все станет лучше, я знаю,
Ты так близок к тому, чтобы отпустить.
Видишь ли, я в противоречии, я не знаю, есть ли Бог или нет.
Но если я узнаю, что это так, черт, надеюсь, он равнодушен.
Чувак, я просто надеюсь, что он послушает.
Надеюсь, он послушает.
Я надеюсь, что эти мосты, которые я сжег, не имеют значения для его решения,
Видишь ли, он мог бы споткнуться, спроси меня, почему мне было все равно,
Но я бы обернулся, я бы спросил его,
Почему, кажется, его больше никогда не было рядом.
Я и мои четыре брата, две сестры, шесть разных матерей,
Я знаю, церковь говорит мне, что ты любишь,но действительно ли ты любишь нас?
Или нам не повезло? думаю, нам не повезло.
Жизнь не закончилась, когда наш папа выбежал,
И мы все узнали, что нам не повезло, блядь.
Назовем это неудачей, думаю, нам не повезло, да.
Видишь ли, сейчас 4 часа ночи в будний день,
И я клянусь, я не сплю уже неделю.
Я не хочу спать в кровати, которую сделала,
потому что боюсь, что никогда не захочу просыпаться.
Может быть, я слишком много жалуюсь, вместо того, чтобы меняться,
Я могу попытаться сказать, что это не волнует меня,
Я бы солгал, если бы сказал, что не прошло дней,
Когда я попросил Господа прийти и забрать меня.
Клянусь, я не сумасшедший.
Он никогда мне не отвечал.
Поэтому я беру ручку, чтобы рассказать историю снова до конца,
Как ниггер получил фамилию Хемингуэй,
В любом случае, каков конец?
О, я вижу, как разбивается твое сердце,
Позволь свету сиять, чтобы спасти тебя от темноты,
Ты должен держать голову выше,
Потому что все станет лучше, я знаю,
Ты так близок к тому, чтобы отпустить.

TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы