He got on my bus
It was a warm day in December
I thought perhaps we’d met before
I couldn’t quite remember
He was a snappy dresser
As far as I could tell
Black was his favourite colour
But he wore it very well
All the cars on the overpass were standing still
And the sun rolled on the rooftops and the playing fields
And everyone was on their way and thinking they’re already there
And the trees were turning red along the shore
Bad blood between us
A mistake I must have made
Something I’d forgotten
Some kind of trust betrayed
We glided through the suburbs
Where the quiet people live
We stopped at every bus stop
And I wished each one was his
All the cars on the overpass were standing still
And the sun rolled on the rooftops and the playing fields
And everyone was on their way and thinking they’re already there
And the trees were turning red along the shore
And he followed me to my front door
When we got there he let us in
He seemed to have a key
We lay in bed like spoons in a drawer
You couldn’t tell which one of us was me
And every day I wished he’d go
But I was too polite to say so
And my life slipped its gears for a couple of years
Then one day he went away
Down a grey cul de sac
Walked off without a word
But I doubt that he’ll be back
And all the cars on the overpass are standing still
And the sun rolls on the rooftops and the playing fields
And everyone’s on their way and thinking they’re already there
And the trees are turning red along the shore
And nothing is the same any more
And the trees are turning red along the shore
And nothing is the same any more
Перевод песни Bad Blood
Он сел в мой автобус,
Это был теплый день в декабре,
Я думал, что, возможно, мы встречались раньше.
Я не мог вспомнить
, насколько я мог сказать, что он был модным комодом.
Черный был его любимым цветом,
Но он носил его очень хорошо.
Все машины на эстакаде стояли неподвижно,
И солнце катилось по крышам и игровым полям,
И все были на своем пути, думая, что они уже там,
И деревья становились красными вдоль берега.
Плохая кровь Между нами,
Ошибка, Я, должно быть, сделал
Что-то, что забыл,
Какое-то доверие предал.
Мы скользили по окраинам,
Где живут тихие люди.
Мы останавливались на каждой остановке, и я хотел, чтобы каждый из них был его, все машины на эстакаде стояли неподвижно, а солнце катилось по крышам и игровым полям, и все были в пути, и все думали, что они уже там, и деревья становились красными вдоль берега, и он следовал за мной к моей двери, когда мы туда добрались, он впустил нас.
Кажется, у него был ключ,
Мы лежали в постели, как ложки в ящике.
Ты не мог сказать, кто из нас был мной, и каждый день я хотел, чтобы он ушел, но я был слишком вежлив, чтобы сказать об этом, и моя жизнь ускользнула на пару лет, а потом однажды он ушел вниз по серому тупику, ушел без слов, но я сомневаюсь, что он вернется, и все машины на путепроводе стоят неподвижно, и солнце катится по крышам и игровым полям, и все уже на своем пути, и думают, что они там, и деревья становятся красными вдоль берега, и ничто больше не то же самое.
И деревья краснеют вдоль берега,
И больше ничего не меняется.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы