Surf’s up, festooned with grey seals and bellies split
A way from the shore line, slow drive, leader of America
Black cars and sleek lines, dark glass, silent as a tomb
Crowds line the streets like gasping, magnets with cataracts, they’re watching
Motorcade smoking on its back in the sun
Twisted and humming, twisted and humming
Rubber tyres spinning and expanding aloud
Glass in a rainbow, glass in a rainbow
The driver crawls free and he starts writhing around
The president’s moaning, the president’s moaning
He says, «Shock and awe, baby, just takes all of my time
God is my witness, I need a witness, like…»
Sun roof, the First Lady, half in and half is on the road
Seatbelt clings on and sweat runs up his neck and spine
Hands shake and ears ring, blood pools by the bodyguard
Wheels slow, the fumes die, there’s nobody left, he’s alone and counting
Motorcade smoking on its back in the sun
Twisted and humming, twisted and humming
Rubber tyres spinning and expanding aloud
Glass in a rainbow, glass in a rainbow
The driver crawls free and he starts writhing around
The president’s moaning, the president’s moaning
He says, «Shock and awe, baby, just takes all of my time
God is my witness, I need a witness, like…»
Oh, I’ve really done it now
Man in grey, he’s strapped in and he’s upside down
The wreckage of a limo
Crying, oh, I’ve really done it now
(Arc, oooh)
I’ve really done it now
Перевод песни Awe/Arc
Прибой поднялся, обведен серыми тюленями и животиками, разделил
Путь от береговой линии, медленная поездка, лидер Америки.
Черные машины и гладкие линии, темное стекло, молчаливые, как могила, толпы толпятся на улицах, словно задыхаются, магниты с катарактами, они наблюдают, как кортеж курит на спине под солнцем, скрученные и гудящие, скрученные и гудящие резиновые шины, кружатся и расширяются вслух, стекло в радуге, водитель ползет свободно, и он начинает корчиться вокруг стона президента, Президент стонет.
Он говорит: "шок и трепет, детка, отнимает у меня все время.
Бог-мой свидетель»мне нужен свидетель, как..."
Крыша солнца, первая леди, наполовину и наполовину на дороге,
Пристегивается ремень безопасности, и пот бежит по его шее и позвоночнику,
Руки дрожат, а уши звенят, кровавые лужи у телохранителя.
Колеса медленно, дым умирает, никого не осталось, он один и считает
Кортеж, курящий на спине под солнцем,
Скрученный и гудящий, скрученные и гудящие
Резиновые шины, вращающиеся и расширяющиеся вслух,
Стекло в радуге,
Водитель ползет свободно, и он начинает корчиться вокруг
Стона президента, Президент стонет.
Он говорит: "шок и трепет, детка, отнимает у меня все время.
Бог-мой свидетель»мне нужен свидетель, как..."
О, я действительно сделал это сейчас.
Человек в сером, он пристегнут и перевернут
С ног на голову обломки лимузина,
Плачущий, О, я действительно сделал это сейчас.
(Arc, oooh)
Я действительно сделал это сейчас.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы