I’m here in this quiet
It feels so serene
The morning washes over you
A calm comes over me
You’re wearing my T-shirt
There’s a bottle of red
It must have been a good night
We’re still in my bed
And outside it’s coming, coming down
There’s no place I’d rather be right now
I wanna stay here, stay here
In this memory for as long as I can
I wanna be here, right here
And you breathing
And outside the world falls away
And it feels like August in the rain
We’re moving in tandem
Your hands on my skin
And I know I never wanna wake
Without you in my arms again
Your hair falls on your face
Such a beautiful mess
And I close my eyes
And feel all the rest
And outside it’s coming, coming down
There’s no place I’d rather be right now
I wanna stay here, stay here
In this memory for as long as I can
I wanna be here, right here
And you breathing
And outside the world falls away
And it feels like August in the rain
And outside it’s coming, it’s coming down
There’s no place I’d rather be right now
I wanna stay here, stay here
In this memory for as long as I can
I wanna be here, right here
And you breathing
And outside the world falls away
And it feels like August in the rain
And the world’s ours now
As we watch the rain fall down
Перевод песни August In The Rain
Я здесь, в этой тишине.
Такое безмятежное
Утро омывает тебя,
На мне наступает покой,
Ты носишь мою футболку.
Есть бутылка красного.
Должно быть, это была хорошая ночь,
Мы все еще в моей постели,
И снаружи она идет, спускается.
Нет места, где я бы предпочел быть сейчас,
Я хочу остаться здесь, остаться здесь,
В этой памяти, пока могу.
Я хочу быть здесь, прямо здесь,
И ты дышишь,
И за пределами мира исчезает,
И кажется, что август под дождем,
Мы движемся в тандеме,
Твои руки на моей коже,
И я знаю, что я никогда не хочу просыпаться
Без тебя в моих руках снова.
Твои волосы падают на твое лицо.
Такой красивый беспорядок,
И я закрываю глаза
И чувствую все остальное,
И снаружи он идет, спускается.
Нет места, где я бы предпочел быть сейчас,
Я хочу остаться здесь, остаться здесь,
В этой памяти, пока могу.
Я хочу быть здесь, прямо здесь,
И ты дышишь,
И за пределами мира исчезает,
И кажется, что август под дождем,
И за его пределами он идет, он идет ко дну.
Нет места, где я бы предпочел быть сейчас,
Я хочу остаться здесь, остаться здесь,
В этой памяти, пока могу.
Я хочу быть здесь, прямо здесь,
И ты дышишь,
И снаружи мир рушится,
И кажется, что август под дождем,
И мир теперь наш,
Когда мы смотрим, как падает дождь.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы