Het wordt nooit meer oorlog
Het wordt nooit meer vrede
Er wordt nooit en nergens honger meer geleden
Je bent nooit op tijd
Je komt niet meer te laat
En geen mens krijgt jou in het vervolg nog kwaad
Je bent nooit meer ziek
En je wordt nooit meer beter
En van nu af aan wordt elke zomer heter
Je werkt nooit meer hard
En je bent nooit meer lui
En je hebt nooit geen last meer van een slechte bui
En als morgen d’atoombom valt
Zijn we nooit meer bij elkaar
Als de bom valt
Komen we nooit meer bij elkaar
Vandaag of morgen
Vandaag of morgen
Vandaag of morgen
Zijn we klaar
Je gaat nooit meer op vakantie
Je blijft thuis
Er is van nu af aan steeds niets meer op de buis
Je wordt nooit een vrouw
Je krijgt nooit meer een man
En d’r is niets meer dat een ander beter kan
Je bent nooit meer arm
En je wordt nooit meer rijk
Je bent solidair, ook een lijk
Je bent nooit neerslachtig
Je bent nooit meer blij
En eindelijk is iedereen echt vrij
Перевод песни Atoombom
Больше никогда не будет войны.
Больше никогда не будет мира.
Больше никогда не будет голода,
Ты никогда не вовремя.
Ты больше не опоздаешь.
И никто не причинит тебе вреда в будущем.
Ты больше никогда не болен.
И тебе никогда не станет лучше,
И с этого момента каждое лето становится все жарче,
И ты больше никогда не будешь усердно работать.
И ты больше никогда не ленишься,
И ты больше никогда не будешь в плохом настроении.
И если завтрашний день наступит,
Мы больше никогда не будем вместе.
Когда бомба упадет,
Мы больше никогда не будем вместе.
Сегодня или завтра,
Сегодня или завтра, сегодня или завтра,
Сегодня или завтра.
Мы закончили?
Ты больше никогда не уйдешь в отпуск.
Ты останешься дома.
С этого момента на трубке больше ничего нет.
Ты никогда не будешь женщиной.
У тебя никогда не будет другого мужчины,
И больше никто не сможет сделать ничего лучше,
Ты больше никогда не будешь бедным.
И ты больше никогда не станешь богатым.
Ты проявляешь солидарность, даже труп,
Ты никогда не подавлен.
Ты больше никогда не будешь счастлива.
И, наконец, все по-настоящему свободны.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы