Avec nos cheveux longs exprs, nos cerveaux rass de prs
Avec nos motos insolentes, nos voitures un peu trop clinquantes
Avec nos bimbos de compagnes et nos chteaux dans la campagne
Avec l’image riche et clbre de nos refrains sur vos lvres
Qu’on le soit ou pas, on nous en donne l’air
Mais dans nos appartements ou dans nos maisons
Une chambre autrement, un studio au fond
La personne dit: viens, c’est l qu’on existe
Loin de vous, tellement loin, atelier d’artistes
Un piano au milieu d’une pice encombre
Des bouquins mis par terre, un grand canap
Pas assez d’tagres, pas trs raliste
C’est un drle d’univers, atelier d’artistes
Un poster de Lennon accroch au mur
Une vieille guitare Gibson qui a eu la vie dure
Un bureau dans un coin, des centaines de disques
Tant que personne ne fait rien, atelier d’artistes
Un tlphone portable toujours dbranch
Une photo, un cartable du temps du lyce
Des partitions qui tranent, faudrait faire la liste
Tout s’entasse, rien ne gne, atelier d’artistes
Une machine crire, des magntophones
Et pour les souvenirs, un lectrophone
Une affiche de l’Olympia du temps de Coquatrix
Faut pas moins de tout a, atelier d’artistes
Un agenda qui date de l’anne dernire
Ce violon dans sa bote qui ne sait pas quoi faire
Un bouquet de fleurs sches pour les romantistes
On dirait un grenier, atelier d’artistes
Des voitures miniatures, des maquettes d’avion
Pour rver d’aventures, un cahier de brouillon
Un dictionnaire de rimes, toujours intgriste
Disques d’or pour la frime, atelier d’artistes
Et des jours et des nuits, des heures douter
Dans ce qu’on a crit, qu’est-ce que vous croyez?
Des cigares, du whisky pour traquer la piste
Cette petite mlodie, atelier d’artistes, atelier d’artistes.
Перевод песни Atelier d'artistes
С нашими длинными волосами exprs, наши бритые мозги prs
С нашими наглыми мотоциклами, с нашими слишком сверкающими автомобилями
С нашими подружками и замками в сельской местности
С богатым и знаменитым изображением наших хоров на ваших произведениях
Не важно, будем мы или нет, нам это кажется
Но в наших квартирах или в наших домах
В противном случае номер, студия внизу
Человек говорит: Приходи, это то, что мы существуем
Далеко от вас, так далеко, мастерская художников
Рояль посреди комнаты загромождает
Книги, разложенные на полу, большой канапе
Не хватает тагров, не очень реалистично
Это дрле Вселенной, мастерская художников
На стене висит плакат Леннона
Старая гитара Гибсона, у которой была тяжелая жизнь
Письменный стол в углу, сотни дисков
Пока никто ничего не делает, мастерская художников
Мобильный телефон всегда dbranch
Фотография, ранец времен ликса
Из разделов, которые решают, следует составить список
Все складывается, ничего не гнетет, мастерская художников
Кричит машина, магнитофоны
А для воспоминаний-электрофон
Плакат Олимпии времен Кокатрикс
Нужно не меньше всего а, мастерская художников
Дневник, датированный прошлым годом
Эта скрипка в своем ботинке, которая не знает, что делать
Букет сухих цветов для романтиков
Похоже на чердак, мастерскую художников
Миниатюрные автомобили, модели самолетов
Для rver приключений, черновая тетрадь
Словарь рифм, всегда интгристский
Золотые диски для позирования, мастерская художников
И дни и ночи, часы
В то, что мы написали, что вы думаете?
Сигары, виски, чтобы выследить след
Эта маленькая млодия, мастерская художников, мастерская художников.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы