Here it comes again
That something sinking in
Turn on the light, turn it back off
Swimming in the sheets ‘til morning comes
Then drown in the thought of you
When the day is done
Here it comes again
The pain and the numbing
Don’t make it easier to let you go
It don’t do nothing but let me know
There was something
Oh there was something
Something in the way you held me
In the way you’d tell me
That you’d love me for life
Something in the way you’d kiss me
In the way you’d whisper
Sweet nothings all night
But holding onto memories
Won’t bring you back to me
Hurting’s better than nothing
At least it’s something
Here I go again
Trying to pretend
Like watching you leave didn’t tear me apart
The taillights fading didn’t break my heart
It was nothing
Oh it was something
Something in the way you held me
In the way you’d tell me
That you’d love me for life
Something in the way you’d kiss me
In the way you’d whisper
Sweet nothings all night
But holding onto memories
Won’t bring you back to me
Hurting’s better than nothing
At least it’s something
(Instrumental Break)
Something in the way you held me
In the way you’d tell me
That you’d love me for life
Oh something in the way you’d kiss me
In the way you’d whisper
Sweet nothings all night
But holding onto memories
Won’t bring you back to me
Hurting’s better than nothing
At least it’s something
Outro
At least it’s something
Hurting’s better than nothing
At least it’s something
Перевод песни At Least It's Something
И вот опять
Что-то тонет.
Включи свет, выключи его,
Плыви в простынях, пока не наступит утро,
А затем утони в мыслях о тебе,
Когда день закончится,
Он снова придет.
Боль и оцепенение
Не делают легче отпустить тебя.
Это ничего не значит, но дай мне знать.
Было что-то ...
О, было что-
То в том, как ты обнимал меня,
В том, как ты говорил мне,
Что будешь любить меня всю жизнь,
Что-то в том, как ты будешь целовать меня,
Как ты будешь шептать
Сладкие пустяки всю ночь,
Но держаться за воспоминания
Не вернет тебя ко мне.
Боль лучше, чем ничего,
По крайней мере, это что-то.
Я снова здесь.
Пытаясь притвориться,
Будто смотришь, как ты уходишь, не разорвал меня на части.
Угасающие задние фонари не разбили мне сердце,
Это было ничто.
О, это было что-
То в том, как ты обнимал меня,
В том, как ты говорил мне,
Что будешь любить меня всю жизнь,
Что-то в том, как ты будешь целовать меня
Так, как ты будешь шептать
Сладкие пустяки всю ночь,
Но держаться за воспоминания
Не вернут тебя ко мне.
Боль лучше, чем ничего,
По крайней мере, это что-то (
инструментальный перерыв).
Что-то в том, как ты обнимал меня,
В том, как ты говорил мне,
Что будешь любить меня всю жизнь.
О, что-то в том, как ты целуешь меня,
В том, как ты шепчешь
Сладкие пустяки всю ночь,
Но удержание воспоминаний
Не вернет тебя ко мне.
Причинение боли лучше, чем ничего,
По крайней мере, это что-то
, по крайней мере, это что-то,
Причиняющее боль, лучше, чем ничего,
По крайней мере, это что-то
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы