My heart is so full of longing
I wish to be close to my Beloved
I dream to walk in the streets of Medina
And to quench the thirst of my spirit
By visiting you, O Muhammad!
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah
Assalamu alayka ya
Ya Rasool Allah
Assalamu alayka ya habibi
Ya Nabiyya Allah, ya Rasool Allah
(May salutations be sent upon you
O Messenger of Allah
May salutations be sent upon you O my Beloved
O Prophet of Allah
May salutations be sent upon you
O Messenger of Allah
May salutations be sent upon you O my Beloved
O Prophet of Allah, O Messenger of Allah)
I left all my troubles and worries
As I entered your Mosque so gently
And as I finally stood there before you
I couldn’t stop my tears from falling
In your presence O Muhammad!
O Taiba (Medina), your breeze is so blessed
Indeed it brought life back to my spirit
I’ve left my heart with my Beloved
Sending blessings on Muhammad
Перевод песни Assalamu Alayka
Мое сердце так полно тоски,
Я хочу быть рядом со своей любимой.
Я мечтаю прогуляться по улицам Медины
И утолить жажду своего духа,
Навещая тебя, О, Мухаммад!
Ассаламу Алейка Йа
Йа Расул Аллах
Ассаламу Алейка йа Хабиби
Йа Набийя Аллах
Ассаламу Алейка
Йа Расул Аллах
Ассаламу Алейка йа Хабиби
Йа Набийя Аллах, Йа Расул Аллах (
пусть приветствия будут посланы тебе
О, Посланник Аллаха,
Пусть приветствия будут посланы тебе, О Мой Возлюбленный.
О, Пророк Аллаха,
Пусть приветствия будут посланы тебе.
О, Посланник Аллаха,
Пусть приветствия будут посланы тебе, О Мой Возлюбленный.
О, Пророк Аллаха, О, Посланник Аллаха!)
Я оставила все свои проблемы и тревоги,
Когда так нежно вошла в твою мечеть
И, наконец, стояла перед тобой.
Я не мог остановить свои слезы от падения
В твоем присутствии, О Мухаммад!
О Тайба (Медина), твой Бриз так благословлен.
Действительно, это вернуло жизнь моему духу,
Я оставил свое сердце с моим возлюбленным,
Посылая благословения на Мухаммада.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы