Ukulele power chords
How I’ll make you open up the door
You don’t remember times before
Why don’t you just talk to me some more?
I’m so confident
I should turn it down a bit
You’re so diligent
You should tell me with your lips
(Here we go)
Acting like you didn’t care
How do I get into your head?
I still see you everywhere
God, I wish you saw me here instead
I’m so cynical
You should let me make you sin
I’m so physical
You should make me let you in
Let us say, «Watch me fall for you»
«Watch me go overdue»
«Watch you fall for me»
«Watch us get in too deep»
But it’s just a daydream
It’s just an unfinished scene
High-five on a stupid plan
It’s gotta happen even if it can’t
Watch the voices get to me
You’re so far away, and we can’t reach
Fucked up in the head
Both of us will wind up dead
If you’re into me
Let me know, I’ll let you be
Let us say, «Watch me fall for you»
«Watch me go overdue»
«Watch you fall for me»
«Watch us get in too deep»
But it’s just a daydream
It’s just an unfinished scene
This is it
So make room
For a friend you can kiss
I still love you anyway
Even if you’d never feel the same
I’d regret a lot of this
But I hope you promise that you’d stay
Перевод песни A.Smitty
Укулеле власть аккорды,
Как я заставлю тебя открыть дверь,
Которую ты не помнишь раньше.
Почему бы тебе не поговорить со мной еще?
Я так уверен в себе.
Я должен немного все выключить.
Ты так старательна,
Ты должна сказать мне своими губами (
вот и мы)
, ведя себя так, будто тебе все равно.
Как мне проникнуть в твою голову?
Я все еще вижу тебя повсюду.
Боже, лучше бы ты увидел меня здесь вместо этого.
Я так цинична,
Ты должен позволить мне сделать тебя грешником.
Я такая физическая,
Ты должен заставить меня впустить тебя.
Давайте скажем: "Смотри, Как я влюбляюсь в тебя».
"Смотри, Как я опаздываю».
"Смотри, Как ты влюбляешься в меня».
"Смотри, Как мы проникаем слишком глубоко"»
Но это всего лишь сон,
Это всего лишь незаконченная сцена,
Пятерка по глупому плану,
Это должно случиться, даже если не может.
Смотри, Как голоса доносятся до меня.
Ты так далеко, и мы не можем дотянуться
До испорченной головы,
Мы оба умрем.
Если я тебе нравлюсь,
Дай мне знать, я оставлю тебя в покое.
Давайте скажем: "Смотри, Как я влюбляюсь в тебя».
"Смотри, Как я опаздываю».
"Смотри, Как ты влюбляешься в меня».
"Смотри, Как мы проникаем слишком глубоко"»
Но это всего лишь сон,
Это просто незаконченная сцена.
Вот и все.
Так освободи место
Для друга, которого ты можешь поцеловать,
Я все равно люблю тебя.
Даже если ты никогда не почувствуешь то же
Самое, я бы пожалел об этом,
Но я надеюсь, ты обещаешь, что останешься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы