Te voy amar
Como la lluvia sobre la tierra
Cruzando rios, abriendo selvas
Asi de grande te voy amar
Con ese fuego
Que me hace el eco al decir tu nombre
Como relampagos en la noche
Asi de inmenso te voy amar
Seran mis manos enrredadera
Sobre tus piernas subiendo mas
Sera mi cuerpo como la yerba
Donde te acuestes para soñar
Te voy amar
Asi de grande como fuego de matorrales
Te voy amar
De mil maneras y una de ellas va a enamorarte
Te voy amar asi
Si tu me dejas
Te voy amar
Como el rocio sobre la tierra
Cruzando rios, abriendo selva
Asi de grande te voy amar
Con ese fuego
Que me hace eco al decir tu nombre
Como relampagos en la noche
Asi de inmenso te voy amar
Seran mis manos enrredadera
Sobre tus piernas subiendo mas
Sera mi cuerpo como la yerba
Donde te acuestes para soñar
Te voy amar
Asi de grande como fuego de matorrales
Te voy amar
De mil maneras y una de ellas va a enamorarte
Te voy amar asi
Si tu me dejas
Te voy amar asi
Si tu me dejas…
Перевод песни Así de grande
Я буду любить тебя.
Как дождь на земле,
Пересекая реки, открывая джунгли,
Так сильно я буду любить тебя.
С этим огнем
Что заставляет меня эхом произносить твое имя,
Как промелькнули в ночи,
Вот так я буду любить тебя.
Они будут моими руками.
На твоих ногах, поднимающихся выше,
Это будет мое тело, как трава.
Где ты лежишь, чтобы мечтать,
Я буду любить тебя.
Такой большой, как огонь из зарослей.
Я буду любить тебя.
Тысячей способов, и один из них влюбит вас
Я буду любить тебя так
Если ты позволишь мне
Я буду любить тебя.
Как Росио на земле,
Пересекая Риос, открывая джунгли,
Так сильно я буду любить тебя.
С этим огнем
Что вторит мне, произнося твое имя,
Как промелькнули в ночи,
Вот так я буду любить тебя.
Они будут моими руками.
На твоих ногах, поднимающихся выше,
Это будет мое тело, как трава.
Где ты лежишь, чтобы мечтать,
Я буду любить тебя.
Такой большой, как огонь из зарослей.
Я буду любить тебя.
Тысячей способов, и один из них влюбит вас
Я буду любить тебя так
Если ты позволишь мне
Я буду любить тебя так
Если ты позволишь мне…
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы