Текст песни Arthur Curry (Ookla the Mok) с переводом

Голос за кадром: секунды спустя, в зале правосудия ... у Бэтмена есть отношение, все воспринимают его всерьез, и Супермен никогда не зарабатывал денег, что ж, попытайтесь сказать, что все остальные члены Лиги справедливости говорят, что у меня есть бесполезные сверхспособности и смеются надо мной, но я знаю, что настанет день, когда они будут пялиться на слабоумное чудо, когда услышат, что я-Акваман, и никто лучше не связывается со мной.

Возможно, я для тебя ничто, но я король под морем.

Давай посмотрим, как ты справишься под водой, как и я, на земле,

Я Аквамен, и тебе лучше не связываться.

Есть дни, когда я клянусь, я предпочел бы иметь

Соразмерную силу богомола,

Чем быть последним потерянным благородным принцем

Подводного королевства Атлантиды.

У Бэтмена есть Бэтмобиль, у Дианы есть невидимый самолет,

Кажется, что все могут летать, даже самураи,

Но глупый морской конь-это все, что я получаю.

Зеленая Стрела остра, но я не могу быть более тусклой,

Мой оранжевый костюм уродливее, чем любой другой цвет.

Я не такой крутой, как Бэтмен, и не такой милый, как блик.

Я немного выше, чем атом, но меньше, чем Apache Chief.

Кларк Кент не был бы прежним, если бы у него не было своей Лоис-Лейн, Зеленая Стрела получила свою Черную Канарейку, даже миллионер Брюс Уэйн имеет эту вещь на стороне со своим подопечным Диком Грейсоном, но есть только одна девушка, за которую я бы вышла замуж, Бэтмен подписал контракт с фильмом, хотя вы знаете, что ему не нужны деньги, и все второсортные супергерои получают телепередачи, даже докризисная вспышка, но не я, думаю, что я не оцениваю свою комическую книгу больше, чем Доктор Судьба была отменена.

Я знаю, что я не умник, но я не дурак.

Я знаю, что даже Питер Давид не сможет меня успокоить.