I was cruisin' 'long my favorite road, the parkway by the sea
Enjoyin' every second, when a thought occurred to me:
«What on earth could be better than this, two wheels on a sunny day?»
And I wondered, «Are there bikes in Heaven?
Is there an Angels Highway»?
«Are there bikes in Heaven?» someone asked a while ago
«Because,» he said, «if there ain’t, I’m not sure I want to go.»
Heaven has the perfect roads; they are paved as smooth as glass
Never crack a rim on potholes. Never have to stop for gas
«Are there bikes in Heaven?» someone asked a while ago
«Because,» he said, «if there ain’t, I’m not sure I want to go.»
Every day is Saturday, and the weather’s always fine
No waitin' for the snow to melt. Leave your heated gloves behind
Yes, there are bikes in Heaven, any style that you wanna ride
And, like on earth, you’ll always have lots of angels by your side
There’ll be lots of friends to ride with you and lots of biker food
Your carburetor will get lots of air even at that altitude
«Are there bikes in Heaven?» someone asked a while ago
«Because,» he said, «if there ain’t, I’m not sure I want to go.»
Heaven is the perfect place to kick it into gear
But 'til then whenever I’m on two wheels
There’s a touch of Heaven here
There’s a touch of Heaven. ..
Перевод песни Are There Bikes in Heaven? (Bumpin' Bob's Song)
Я долго крутился по своей любимой дороге, по тропинке у моря, наслаждаясь
Каждой секундой, когда мне пришла в голову мысль: "
что может быть лучше, чем это, два колеса в солнечный день?"
И я задался вопросом: "есть ли в раю велосипеды?
Есть ли ангелы шоссе»?
» Есть ли в раю велосипеды? " - спросил кто-то недавно.
"Потому что, - сказал он, - если нет, я не уверен, что хочу уйти».
Рай имеет идеальные дороги; они вымощены гладкими, как стекло,
Никогда не трескаются ободком на ухабах. никогда не нужно останавливаться на газ:
"есть ли в раю велосипеды?" - спросил кто-то некоторое время назад.
"Потому что, - сказал он, - если нет, я не уверен, что хочу уйти».
Каждый день-суббота, и погода всегда прекрасна,
Не жди таяния снега, оставь свои нагретые перчатки позади.
Да, в Раю есть велосипеды, любой стиль, на котором ты хочешь прокатиться.
И, как и на земле, у тебя всегда будет много ангелов,
Рядом с тобой будет много друзей, чтобы прокатиться с тобой, и много еды для байкеров,
Твой карбюратор получит много воздуха даже на этой высоте:
» есть ли на небесах велосипеды? " - спросил кто-то некоторое время назад.
"Потому что, - сказал он, - если нет, я не уверен, что хочу уйти».
Рай-идеальное место, чтобы пнуть его в ход,
Но до тех пор, когда я на двух колесах.
Здесь есть Прикосновение Небес.
Есть Прикосновение Небес ...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы