Текст песни Arcebispíada (José Afonso) с переводом

Pregais o Cristo de Braga

Fazeis a guerra na rua

Sempre virados prò céu

Sempre virados prà Virgem

A Santa Cruzada manda

Matar o chivo vermelho

Contra a foice e o martelo

Contra a alfabetização

Curai de ganhar agora

Os vossos novos clientes

Além do pide e do bufo

Amigos do usurário

Além do latifundiário

Amigo do Capelão

«Abre Nuncio Vade Retro

Querem vender a nação»

«A medicina é ateia

Não cuida da salvação»

Que o diga o facultativo

Que o diga o cirurgião

Que o digam as criancinhas

«Rezas sim, parteiras não»

Se o Pinochet concordasse

Já em Fátima haveria

Mais de trinta mil vermelhos

A arder de noite e de dia

Caridade, a quanto obrigas

Só trinta mil voluntários

«Cristo reina Cristo vinga»

Nos vossos santos ovários

E também nos lampadários

E também nos trintanários

Abre Nuncio Vade Retro

Querem vender a nação

Ó Carnaval da capela

Ó liturgia do altar

Já lá vem Camilo Torres

Com o seu fusil a sangrar

Igreja dos privilégios

Mataste o Cristo a galope

Também Franco, o assassino

Mandou benzer o garrote

Перевод песни Arcebispíada