Текст песни Apologie de la rue (Youssoupha) с переводом

Monte le volume, monte le volume cousin!

Tout le monde nous braque mais personne va nous abattre

Vas-y vas-y

J’fais pas l’apologie d’la rue

Faudrait pas nous prendre pour des cons on fait les comptes

Comme ces MCs qui pompent Booba ou Lino et qui pensent qu’on va pas s’en rendre

compte

Sans rancune? Ouais ouais

Entre le marteau et l’enclume

J’ai qu’la plume pour m’dégager avant qu’on m’encule

Manque de pécule mais ici on meurt pas du ridicule

Mais d’un opinel enfoncé dans la vésicule

Pousse le ons dans ton véhicule

Le rap a vieilli mais j’le bouge avec les idées fraîches que j’véhicule

J’y vais au culot, les flics au cul, l’obstacle

Vu l’oppression j’me barre comme Nicolas Hulot

A travers un hublot j’ai vu l’Afrique s'éloigner,

Parti pour un pays qu’on m’a dit plus libre et plus beau

C’est pas encore la bohème

Les beaufs collabos aiment nos blems mais pas quand on roule en BM

Mon coeur bat en BPM, on m’a fait trop de peine car j'étais souvent OP,

trop souvent open

J’pose un frain-re pour les boucs de la rue

On s’en sort quand on s’bouge dans la rue

Pour tous les mômes qu’on écoeure dans la rue, pleurent dans la rue,

meurent dans la rue

Ce Hip-Hop vient de la rue

Et notre rap le retourne à la rue

C’est pour tous les squalls qui traînent dans la rue, peinent dans la rue,

saignent dans la rue

Pire est mon empire, mon empire est fragile

Choisir la bicrave pour vivre c’est comme voter Chirac un 21 Avril

Rien à foutre d'être le boss de ma ville

Un fou avide de pouvoir régner dans l’vide

Vive la vie d’Français moyen, putain vie ma vie d’mauvais citoyen où la faim

justifie les moyens

J’vais finir noyer dans la tise

Trop loyal j’ai cru nos maîtres royal avec des royalties

Y’a qu’un seul roi et plusieurs sous-fifre

Y’a pas d’sous pour les soumis alors j’essaye de faire du chiffre

Faire durer le plaisir, faire du son que j’désire

Dans mon délire certains délits ressemblent à des chances à saisir, négro!

On entaille dans les entrailles de mes aïeux

La bataille est d’taille, mes actes trahissent un tempérament racailleux

Ils disent que ce doit être à cause d’un Arabe ou d’un Peul

D’un Métèque ou d’un Jaune, devant l’hexagone c’est l’zbeul

Mais est-ce que ça se peu?

Tous ces clichés de fachos et ces souvenirs de Vichy pour eux ça se peu!

Trop peu passent le S.A.S de l' A.B.I.C.S

D’autres réussissent à A.S.S.A.S ou O.N.I.C.S

J’fais pas l’apologie de la rue

Je cherche à la comprendre, amoureux d’une énigme comme les sages po' de la rue

C’est pas de pot de grandir dans la rue

C’est encore pire d’y rester et encore pire de mourir dans la rue

La ruée vers l’or c’est la routine

Face à la vie comme un Tchétchène qui tente un push face à Poutine

Putain d’soif du pouvoir

Épouvantable est la course au pèze, reste que le mien est à pourvoir

C’est le niveau 1 cousin!

Négro, négritude Youssoupha

C’est pas l’apologie de la rue

On s’en sort quand on bouge dans la rue

Перевод песни Apologie de la rue