Текст песни Anyone Like You (Eleni Mandell) с переводом

В моей жизни больше не будет никого, похожего на тебя

, того, кто всегда говорит

Правду, было бы достаточно.

И кому я должен позвонить,

Чтобы сказать, что мне делать?

Ты говоришь, что мне все равно.

Когда мне грустно ...

Это не значит, что ты королева,

Которая никогда не бывает милой и всегда злой.

Я лучше рискну ссорой,

Чем когда-либо попрощаюсь.

Такого, как ты, не будет.

Когда ты уходишь,

Кто-то, кто лучше успокоится, чем утонет

И проживет еще один день.

И кто всегда даст мне знать,

Когда я выгляжу хорошо,

И как только скажет мне,

Когда я могу стать лучше?

Это не значит, что ты король.

Кто никогда не был милым или заботливым,

Но я предпочел бы рискнуть ссорой,

Чем когда-либо сказать "прощай"?

Как я буду продолжать ждать, чтобы услышать твой голос, когда он исчезнет?

Что я заключу? чувства могут угаснуть, но сердце кровоточит.

Не будет никого, похожего на тебя, после того, как мы расстались,

Один такой практичный и проницательный, кто-то мог бы сказать, жестокий,

Но кто всегда позволял бы ему скользить, когда другие держались так твердо,

Вы никогда не позволяли ему ранить вашу гордость, когда слова были менее теплыми.

Это не значит, что ты дурак,

Который никогда не бывает добрым и всегда жестоким,

Но я лучше рискну ссорой, чем когда-либо придется попрощаться.

Такого, как ты, не будет.