Текст песни Antique (FeZus) с переводом

C’est l’histoire… D’un simple mec en fait

C'était… Un peu avant la fin du moyen-âge

Vers… Le XVème siècle

Quatorze-cent trente, quelque chose comme ça

Peut-être quarante…

Un simple mec en fait

Ouais, un noble… Un Comte… Un guerrier quelque part aussi…

Un type qui s’bat quoi. Et puis, plus tard…

Ça devient un héros de littérature

Un héros pour des romanciers en quête de reconnaissance

Ça commence avec Bram Stocker à la fin du XIXème siècle

Ça finit par des romans d’amour à la con au début du XXIème…

Avec… Toutes sortes d'écrivains… féminins… en quête d’amour ou de…

D’histoire un peu «dark» à raconter

L’histoire que je vais raconter aujourd’hui n’a rien à voir

Elle concerne cette personne à l’origine. Cette personne qui a inspiré ces

histoires:

Le Comte

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

La France entière est plongée dans l’Enfer

Le plus sanglant du RAP, c’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Sang sur le glaive, c’est un retour en guerre

Ouais, FeZus à la prod, c’est l’arrivée du comte !

Les enculés croient que j’leur veux du mal, mais franchement expliquez:

ça m’apporterait quoi?

Content pour ceux qui réussissent même quand j’ai l’honnête impression qu’ils

le méritent pas

J’suis du Jartom et j’représente pas

Ce quartier n’a jamais cru en moi

J’cherche pas la rime compliquée et j’ferais pas genre en interview comme les

autres ou même toi

C’est pas Kaaris qui a créé la Trap

T’es pas le boss parce que t’es né à Trappes

Té-ma la liste, t’es passé à la trappe

Tu t’cachais, mais t’attendais qu’on t’attrape

J’ai rien lâché, j’ai juste pris une pause pour les voir s’organiser et

s’auto-sucer

Toujours en bande pour se moquer, mais en solo tu les entendras te dire «j'ai kiffé»

Alors vielle salope, dis qu’est-ce qui t’arrive

Quand tu vois ma bite pourquoi tu salives?

Retrouve-moi vingt ans plus tard, toujours pas de permis, mais à l’arrière

d’une limousine

Attends je coule encore sur tes gencives

J’arrête le sale sinon tu vas languir

Depuis Folitude je n’cesse de grandir, on passe au choses sérieuses.

En gros, à l’offensive

J’prends pas une voix de castra pour chanter comme toi à tout va

L’impression que ces pseudo-rappeurs n’ont jamais écouté leurs voix

J’te l’redis encore une fois, je ne le répéterai pas

L’impression que ces pseudo-rappeurs ne chantent pas avec leurs vraies voix

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

La France entière est plongée dans l’Enfer

Le plus sanglant du RAP, c’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Prévenez tout l’monde: C’est l’arrivée du comte !

Sang sur le glaive, c’est un retour en guerre

Ouais, FeZus à la prod, c’est l’arrivée du comte !

Перевод песни Antique