Текст песни Another Day in the System (Beres Hammond) с переводом

Another day in the system, burning,

People wanna change,

And the people wanna change.

Watching all my little brothers struggling,

Working so hard.

Another day in the system, slaving,

People want a change,

And people want a change.

We’re building up, tearing down,

Still nowhere going.

Now tell me,

Isn’t it clear to see,

That the leaders just don’t care,

If we should live or we should die.

Oh, so long as they get their share.

Now tell me what are we going to do,

People should arrange up a coup,

And must be willing to sacrifice.

'Cause if we think too high the price,

It’s gonna be another day in the system, burning,

The people wanna change,

And the people wanna change.

Watching all my little brothers struggling,

Working so hard.

Another day in the system, slaving,

People want a change,

And people want a change.

We’re building up, tearing down,

Still nowhere going.

They tell you don’t forget to call me sir,

As we are not friends of the same class.

And keep a smile upon your face,

Be remembered I’m the boss.

They want us to think we’ve got no pride,

We’re living just to stay alive.

But we’re not giving up on life.

Until we win the grand first prize.

It’s gonna be another day in the system,

Burning, burning, burning.

The people wanna change,

And the people wanna change.

Watching all my little brothers struggling,

Working so hard.

Another day in the system, slaving,

People want a change,

And people want a change.

Building up, tearing down,

Still nowhere going.

They’ll wanna kill you for the truth,

But for me it’s been much too long.

And I won’t take it anymore.

The old system is so wrong.

Now tell me what are we gonna do,

People should arrange up a coup,

And must be willing to sacrifice,

'Cause if we think too high the price,

It’s gonna be another day in the system,

Burning, burning.

The people wanna change,

And the people wanna change.

Watching all my little brothers struggling,

Working so hard.

Gonna be another day in the system, slaving,

People want a change,

And people want a change.

Building up, tearing down,

Still nowhere going…

Перевод песни Another Day in the System