You are a picture of a room with no people in it
And there is rot behind the walls
And the bulbs have long died out
You are a moment in my mind, played out in perfect harmony
But the needle misaligns and your words never quite add up
Small talk with no recollection of the ones you’ve lost
A letterhead without a name
The buzzing of the vacancy sign, sings until you’re comatose
An empty bed pressed with your silhouette and tessellated accidents
(Unwinding, unwinding)
A circle on a map with no address, a tear in you that widens in degrees
(Unwinding, unwinding)
But I digress, I digress, I digress
(Unwinding, unwinding)
Please, forget me
Oh you’re a mess I’m can not mend
And I’m running out of thread
Now we’re fading by the law of diminishing regrets
Nothing brings you back
You’re a date and time I penned on the inside of my hand
Too weathered to make sense of
Forget me
Перевод песни Ann Liv Young
Ты-картина комнаты, в которой нет людей,
И за стенами гниет гниль,
И луковицы давно вымерли.
Ты-мгновение в моей голове, разыгранное в совершенной гармонии,
Но игла рассогласована, и твои слова никогда не складываются.
Светская беседа без воспоминаний о тех, кого ты потерял, бланк без имени, жужжание знака вакансии, поет, пока ты не опустеешь, пустое ложе, прижатое твоим силуэтом, и несчастные случаи с тесселями (раскручивание, раскручивание), круг на карте без адреса, слеза в тебе, которая расширяется в градусах (раскручивание, раскручивание), но я отворачиваюсь, я отворачиваюсь, я отворачиваюсь.
(Разматывание, разматывание)
Пожалуйста, забудь меня,
О, ты-беспорядок, я не могу исправить,
И у меня заканчивается нить.
Теперь мы исчезаем по закону убывающих сожалений,
Ничто не возвращает тебя назад.
Ты-дата и время, которые я написал на своей руке,
Слишком выветренный, чтобы понять.
Забудь меня.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы