Текст песни Animated (Rees Finley) с переводом

Твои фотографии, которые я уже видел,

Выглядят безжизненными и скучными на экране моего компьютера.

Мы были так близки, но это время исчезло, воспоминания хотят быть оживленными, Светлячок застрял в банке на некоторое время, пока он не умрет, в конце концов, так же, как одноразовые улыбки, остатки жизни переоцениваются, твои фотографии должны быть оживлены, ты двигаешься слишком быстро, чтобы жалюзи могли поймать свет с твоей кожи, когда вспышка камеры, душа в твоих глазах никогда не раскрывается, часть тебя, мне нужно увидеть больше всего.

То, что я любил и ненавидел,

Должно быть оживлено.

Я смотрю на пиксели, но это совсем не то же самое.

Я не могу заменить тебя так же, как освежить страницу,

Это материальный мир, но я не измучен.

Мне нужно, чтобы любовь была оживлена,

Ты двигаешься слишком быстро, чтобы жалюзи могли поймать

Свет с твоей кожи, когда вспышка камеры,

Душа в твоих глазах никогда не обнажается,

Часть тебя мне нужно увидеть больше всего.

То, что я любил и ненавидел,

Должно быть оживлено.

Осколки цвета исчезают во сне.

Я помню то, что я хочу видеть,

И то, как я хочу быть,

Ты двигаешься слишком быстро, чтобы жалюзи могли поймать

Свет с твоей кожи, когда вспышка камеры,

Душа в твоих глазах никогда не обнажается,

Часть тебя мне нужно видеть больше всего.

То, что я любил и ненавидел,

Должно быть оживлено.