Текст песни Angry Anymore (Ani DiFranco) с переводом

Взрослея, это были только я и моя мама против всего мира, и все мои симпатии были с ней, когда я была маленькой девочкой, теперь я видела, как мои родители разыгрывали руки, с которыми они справлялись каждый год, я знаю больше о том, что чувствовал мой отец, я просто хочу, чтобы ты понял, что я знаю, для чего все сражалось, и я просто хочу, чтобы ты понял, что я больше не злюсь.

Нет, я больше не злюсь.

Она научила меня, как вести холодную войну с тихим очарованием, но я просто хочу пройти через свою жизнь безоружным, чтобы принять и просто пройти мимо, как мой отец научился делать, но без всего признания и получения этого, мой отец прошел через это, я просто хочу, чтобы ты понял, что я знаю, за что боролся, и я просто хочу, чтобы ты понял, что я больше не злюсь.

Нет, я больше не злюсь.

Ночь падает, как люди, в любовь.

Мы создаем свой собственный свет,

Чтобы компенсировать недостаток света сверху,

И каждый раз, когда мы боремся с холодным ветром, дует наш путь,

Но мы можем научиться, как деревья, как сгибаться,

Как раскачиваться и говорить

Я, я думаю, я понимаю,

Ради чего все это сражение,

И, детка, я просто хочу, чтобы ты поняла,

Что я больше не злюсь.

Нет, я больше не злюсь.