Duele si te vas, duele cuando estás
Duele ver mentir con tanta verdad
Duele mirar a los ojos
Y no verte ni si quiera un poco el alma
Duele la actitud, duele el caminar
Duele tanta luz en tu oscuridad
Duele mirar al espejo
De los sueños rotos y verte invisible
Esto me pasa a mí por andar caminando en el infierno
Esto me pasa a mí por seguir enredándome en tu pelo
Ángel oscuro, qué es lo que me has hecho
Yo que me reía del amor y aquí ando arrodillado, medio muerto
Ángel oscuro, que me has engañado me ofreciste el paraíso
Y me metiste en este infierno tuyo, resignado
Ángel oscuro, ya me has condenado
A morir queriendo vivir a tu lado
Duele no decir, duele soportar
Duele que tu bien, me haga tanto mal
Duele esperarte sentado en el retardo absurdo
De este amor prohibido
Esto me pasa a mí por andar caminando en el infierno
Esto me pasa a mí por seguir enredándome en tu pelo
Ángel oscuro, qué es lo que me has hecho
Yo que me reía del amor, aquí ando arrodillado, medio muerto
Ángel oscuro, que me has engañado, me ofreciste el paraíso
Y me metiste en este infierno tuyo, resignado
Ángel oscuro, ya me has condenado
A morir queriendo, vivir a tu lado
Ángel oscuro, qué es lo que me has hecho
Yo que me reía del amor, aquí ando arrodillado, medio muerto
Ángel oscuro, que me has engañado, me ofreciste el paraíso
Y me metiste en este infierno tuyo, resignado
Ángel oscuro, ya me has condenado
A morir queriendo, vivir a tu lado
Перевод песни Angel Oscuro
Больно, если ты уходишь, больно, когда ты
Больно видеть, как я лгу с такой правдой.
Больно смотреть в глаза.
И не видеть тебя даже немного души.
Болит отношение, болит ходьба.
Больно так много света в твоей темноте.
Больно смотреть в зеркало.
От разбитых мечтаний и видеть тебя невидимым.
Это происходит со мной за то, что я гуляю в аду.
Это происходит со мной за то, что я продолжаю запутываться в твоих волосах.
Темный ангел, что ты сделал со мной?
Я смеялся над любовью, и здесь я стою на коленях, полумертвый.
Темный ангел, ты обманул меня, ты предложил мне рай.
И ты втянул меня в этот свой ад, смирился.
Темный ангел, ты уже осудил меня.
Умереть, желая жить рядом с тобой.
Больно не сказать, больно терпеть.
Больно, что твое добро, делает мне так плохо.
Больно ждать, когда ты сидишь в абсурдной задержке,
От этой запретной любви
Это происходит со мной за то, что я гуляю в аду.
Это происходит со мной за то, что я продолжаю запутываться в твоих волосах.
Темный ангел, что ты сделал со мной?
Я смеялся над любовью, здесь я стою на коленях, полумертвый.
Темный ангел, ты обманул меня, ты предложил мне рай.
И ты втянул меня в этот свой ад, смирился.
Темный ангел, ты уже осудил меня.
Умереть, желая, жить рядом с тобой.
Темный ангел, что ты сделал со мной?
Я смеялся над любовью, здесь я стою на коленях, полумертвый.
Темный ангел, ты обманул меня, ты предложил мне рай.
И ты втянул меня в этот свой ад, смирился.
Темный ангел, ты уже осудил меня.
Умереть, желая, жить рядом с тобой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы