this headache grips my head like a vice
we sit and stare at the floor
in ear-splitting silence
our history laid bare
the past becomes the present
just let it go
like it was an hour ago
so can we just forgive and forget
seal it with a sweet kiss
when every act of kindness
is forgotten in blindness?
i’ll see you in hell
i hate you (for now)
i can’t do anything right
in your piercing eyes
it was all going so well
until you had to dwell
on that beeping phone of mine
that’s when the accusations start to fly
so can we just forgive and forget
seal it with a bitter kiss
when every act of kindness
is forgotten in blindness?
take me back to an hour ago
when everything was alright
and you seemed to know that i love you
just take me back to an hour ago
when everything seemed so much brighter
before this darkness descended onto me
this frown seems permanent now
the headche still raging inside
and every sentence we speak
just seems to turn to snide
just let it go
just let it go
we can’t seem to forgive or forget
there’s no more bitter sweet kiss
when every act of my kindness
is forgoten in your blindness
we can never forgive or forget
but now you speak so softly to me
just like it never happened…
Перевод песни An Hour Ago
эта головная боль сжимает мою голову, как порок,
мы сидим и смотрим на пол
в тишине, разделяющей ухо,
наша история обнажена,
прошлое становится настоящим,
просто отпусти его,
как это было час назад.
так можем ли мы просто простить и забыть?
запечатай это сладким поцелуем,
когда каждый акт доброты
забывается в слепоте?
увидимся в аду.
я ненавижу тебя (пока).
я ничего не могу сделать правильно.
в твоих пронзительных глазах
все шло так хорошо,
пока тебе не пришлось остановиться
на моем звуковом телефоне,
вот когда обвинения начинают летать,
так что можем ли мы просто простить и забыть?
запечатай это горьким поцелуем,
когда каждый акт доброты
забывается в слепоте?
верни меня к часу назад, когда все было хорошо, и ты, казалось, знал, что я люблю тебя, просто верни меня к часу назад, когда все казалось намного ярче, прежде чем эта тьма опустилась на меня, этот хмурый взгляд кажется вечным, теперь голова все еще бушует внутри, и каждое предложение, которое мы говорим, похоже, превращается в Снид, просто отпусти его, просто отпусти его.
мы, кажется, не можем простить или забыть,
нет больше горького сладкого поцелуя,
когда каждый акт моей доброты
забывается в твоей слепоте.
мы никогда не сможем простить или забыть,
но теперь ты так нежно говоришь со мной,
как будто этого никогда не было...
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы