Текст песни Amour X (Niska) с переводом

On s’est rencontré dans la cité

Un pote à moi nous a présenté

Je l’avais croisé près d’la forêt

Et quand je l’ai vu dans la soirée

J’ai voulu d’elle jusqu'à la fin d’ma vie

Tu s’ras toujours là si j’me prends la tête

J’espère que personne te connaît

Qu’on t’a pas utilisé

Partout je t’emmène, t’es ma collabo

Et quand j’monte en caisse, t’es toujours à bord

Et s’ils vienne me chercher

J’sais qu’tu seras prête, moi

Faire du bruit, c’est pas la peine

Si tu t’enrayes, on s’prend la tête

Si tu t’enrayes, on s’prend la tête

Toi et moi, les ennemis disent qu’on fait la paire

Toi et moi

Tu peux garder tous mes secrets, t’es ma (collabo)

Te toucher m’donne confiance en moi, t’es ma (collabo)

Pour moi, tu peux enlever des vies, t’es ma (collabo)

Personne n’est plus fidèle que toi, t’es ma (collabo)

Comme un chargeur rempli de balles dans mon (commando)

Tu es comme mon gilet pare-balles, t’es ma (collabo)

Run, run, run, run, (collabo)

Bye, bye, bye, bye (collabo)

Faire du sale, c’est ton truc, tu n’aimes pas les mots

Tu ne veux pas les voir ou laisser parler dans mon dos

Tu m’as dit, koro, c’est des floco

Laisse-moi m’exprimer, j’ferai régner la paix

J’peux même pas t’abandonner

Ces jaloux vont vouloir ta mort

Et je pense à toi toute la journée

Je veux être près de ton corps

J’ai fait plein d’efforts, j’reconnais mes torts

Prends-moi comme je suis, tu s’ras pas déçue

Depuis la musique, j’ai plus trop le temps, ouais

Mais j’t’ai pas oublié, du mal à te voir

Je veux pas que tu crois que j’t’ai oublié

Depuis la musique, les envies augmentaient

Mais j’t’ai pas oublié, les problèmes sont passés

Mais j’t’ai pas informé

Donc c’est la guerre

Tu peux garder tous mes secrets, t’es ma (collabo)

Te toucher m’donne confiance en moi, t’es ma (collabo)

Pour moi, tu peux enlever des vies, t’es ma (collabo)

Personne n’est plus fidèle que toi, t’es ma (collabo)

Comme un chargeur rempli de balles dans mon (commando)

Tu es comme mon gilet pare-balles, t’es ma (collabo)

Run, run, run, run, (collabo)

Bye, bye, bye, bye (collabo)

Les histoires de love

Tout ça pour un fucking glock

J’t’ai gardé mon cœur

On s’connait par cœur

Collabo

Collabo

Collabo

Collabo

Перевод песни Amour X