Me pediste que no, no te hiciera sufrir
Porque tu pecho estaba muy herido al decir
Me pediste que no, no te hiciera llorar
Pero tu alma y mi alma traían un karma que habían que pagar
Le he pedido perdón por enésima vez
Y lo pido de veras con el alma al revés
Me prometo ya no, ya no hacerte llorar
Pero tu alma y mi alma siguen con el karma que habrá que pagar
Hay amores malditos, hay malditos amores
Que le heredan al alma, hay mas espinas que flores
Hay amores malditos que la dicha prohíbe
Y a miradas y besos, para matar reviven
Te he pedido perdón perdón por enésima vez
Y lo pido de veras con el alma al revés
Me prometo ya no ya no hacerte llorar
Pero tu alma y mi alma siguen con el karma que habrá que pagar
Hay amores malditos, hay malditos amores
Que le heredan al alma, ay! mas espinas que flores
Hay amores malditos que la dicha prohíbe
Y a miradas y besos, para matar reviven
Hay amores malditos, hay malditos amores
Que le heredan al alma, ay! mas espinas que flores
Hay amores malditos que la dicha prohíbe
Y a miradas y besos, para matar reviven
Перевод песни Amores Malditos
Ты просил меня не заставлять тебя страдать.
Потому что твоя грудь была очень ранена, когда я сказал,
Ты попросил меня нет, не заставляй тебя плакать.
Но твоя душа и моя душа принесли карму, за которую нужно было заплатить.
Я попросил у него прощения в сотый раз.
И я искренне прошу об этом с перевернутой душой
Я обещаю себе больше нет, больше не заставлять тебя плакать.
Но твоя душа и моя душа продолжают карму, за которую придется заплатить.
Есть проклятые любви, есть проклятые любви,
Которые наследуют душу, есть больше шипов, чем цветов,
Есть проклятые любви, которые блаженство запрещает
И взглядами и поцелуями, чтобы убить.
Я попросил у тебя прощения прощения в сотый раз.
И я искренне прошу об этом с перевернутой душой
Я обещаю больше не заставлять тебя плакать.
Но твоя душа и моя душа продолжают карму, за которую придется заплатить.
Есть проклятые любви, есть проклятые любви,
Которые наследуют душу, увы! больше шипов, чем цветов
Есть проклятые любви, которые блаженство запрещает
И взглядами и поцелуями, чтобы убить.
Есть проклятые любви, есть проклятые любви,
Которые наследуют душу, увы! больше шипов, чем цветов
Есть проклятые любви, которые блаженство запрещает
И взглядами и поцелуями, чтобы убить.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы