A todos los conductores
Mi voz sirva de compañía
Al ritmo de los motores
Por vuestras rutas de España
Y le pido a San Cristóbal
Nuestro patrón tan divino
Que con sus manos os guíe
Salvos a vuestros destinos
Precaución, amigo conductor
La senda es peligrosa
Y te espera tu madre o esposa
Para darte su abrazo de amor
Precaución, amigo conductor
Tu enemigo es la velocidad
Acuérdate de tus niños
Que te dicen con cariño:
No corras mucho papá
Pulso firme en el volante
Al peligro desafía
Su lema: siempre adelante
Sin descanso noche y día
Pero al fin de la jornada
Te esperan con alegría
Y te llenarás de orgullo
Al decir: misión cumplida
Precaución, amigo conductor
La senda es peligrosa
Y te espera tu madre o esposa
Para darte su abrazo de amor
Precaución, amigo conductor
Tu enemigo es la velocidad
Acuérdate de tus niños
Que te dicen con cariño:
No corras mucho papá
Homenaje a mi amigo conductor
Es mi cante un homenaje
Le deseo de corazón
Buena suerte y buen viaje
Y vaya en gracia de Dios
Перевод песни Amigo Conductor
Всем водителям
Мой голос-компания.
В такт двигателям
По вашим маршрутам из Испании
И я прошу Святого Христофора
Наш такой божественный покровитель
Пусть своими руками он ведет вас
Вы спасены к вашим судьбам
Осторожно, друг водитель
Путь опасен
И твоя мать или жена ждут тебя.
Чтобы дать тебе его объятия любви,
Осторожно, друг водитель
Ваш враг-скорость
Помните о своих детях
Что они говорят вам с любовью:
Не беги много, папа.
Твердый пульс на рулевом колесе
Опасность бросает вызов
Ваш девиз: Всегда вперед
Без отдыха ночь и день
Но в конце дня
Они ждут вас с радостью
И ты наполнишься гордостью.
Говоря: миссия выполнена
Осторожно, друг водитель
Путь опасен
И твоя мать или жена ждут тебя.
Чтобы дать тебе его объятия любви,
Осторожно, друг водитель
Ваш враг-скорость
Помните о своих детях
Что они говорят вам с любовью:
Не беги много, папа.
Дань моему другу-водителю
Это моя дань уважения.
Я желаю вам от всего сердца
Удачи и приятного путешествия
И идите в благодать Божию
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы