Ik lig in bed, ik kan niet slapen
Ik draai me om, ik wacht
Brieven liggen verspreid op tafel
Op de bank hier ligt nog wat lectuur
Kranten groeien tot een grote stapel
Jouw foto hangt wat scheefjes aan de muur
Maar god t kan mij vandaag niet schelen
De klok die slaat, het is juist half negen
Zet de radio hard en de TV staat op
Maar t beeld staat op z’n kop
Als jij er niet bent is het huis zo vreemd stil
Ja, als jij er niet bent is de avond zo kil
Als jij er niet bent is de nacht veel te lang
Als jij er niet bent heeft voor mij niets belang
Als jij er niet bent
Ik sta wat door het raam te turen
Nee, k heb geen zin om uit te gaan
Wuif afwezig naar de overburen
Het valt niet mee om heel alleen te staan
Misschien probeer ik wat te schrijven
Dat helpt toch wel een beetje tijd verdrijven
Hoor de klok slaat weer, het is pas middernacht
Ik draai me om en ik wacht
Want als jij er niet bent is het huis zo vreemd stil
Ja, als jij er niet bent is de avond zo kil
Als jij er niet bent is de nacht veel te lang
Als jij er niet bent heeft voor mij niets belang
Als jij er niet bent
Ohoh, als jij er niet bent
Als jij er niet bent
Als jij er niet bent
Als jij er niet bent is het huis zo vreemd stil
Ja, als jij er niet bent is de avond zo kil
Als jij er niet bent is de nacht veel te lang
Als jij er niet bent heeft voor mij niets belang
Als jij er niet bent is het huis zo vreemd stil
Ja, als jij er niet bent is de avond zo kil
Als jij er niet bent is de nacht veel te lang
Als jij er niet bent heeft voor mij niets belang
Als jij er niet bent
Ohoh, als jij er niet bent
Перевод песни Als Jij Er Niet Bent
Я в постели, я не могу уснуть.
Я оборачиваюсь, я жду.
Письма разбросаны по столу,
На диване читают.
Газеты превращаются в большую кучу,
Твоя фотография немного кривовата на стене.
Но, боже, мне все равно сегодня.
Часы, что бьют, это всего лишь 8: 30,
Включи радио и телевизор,
Но изображение вверх тормашками.
Когда тебя здесь нет, в доме так странно тихо.
Да, если тебя нет рядом, ночь так холодна.
Если тебя там нет, ночь слишком длинна.
Если тебя там нет, для меня ничего не важно.
Если тебя нет
Рядом, я просто подглядываю в окно.
Нет, я не хочу никуда уходить.
Помаши соседям,
Тяжело быть одному.
Может, я пытаюсь что-то написать.
Это поможет нам скоротать немного времени.
Слышу, как снова стучат часы, только полночь,
Я оборачиваюсь и жду,
потому что, если тебя нет рядом, в доме так странно тихо.
Да, если тебя нет рядом, ночь так холодна.
Если тебя там нет, ночь слишком длинна.
Если тебя там нет, для меня ничего не важно.
Если тебя там нет.
О, если тебя там нет.
Если тебя там нет.
Если тебя там нет.
Когда тебя здесь нет, в доме так странно тихо.
Да, если тебя нет рядом, ночь так холодна.
Если тебя там нет, ночь слишком длинна.
Если тебя там нет, для меня ничего не важно.
Когда тебя здесь нет, в доме так странно тихо.
Да, если тебя нет рядом, ночь так холодна.
Если тебя там нет, ночь слишком длинна.
Если тебя там нет, для меня ничего не важно.
Если тебя там нет.
О, если тебя там нет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы