What are these creatures that crawl before me?
These lifeless husks of men who could be
In sight and in mind they cannot be free
Together they thrive, alone they would die
There they stood
With all the semblance of life
…but life itself
There they stood
With all the parts but the spark of life itself
No drive to succeed no will to exceed
What is this scum that poisons my eye?
Lacking the simplest will to survive
Maggots that can’t actualize
Gaze into the facing mirrors
Infinite thoughtless repetition
Cyclically led to the same conclusion
There is no inception point
I see now these wretched things before me
These empty reflections of society
What little is grasped they simply repeat
So ends the cycle in utter defeat
Перевод песни All the Semblance of Life (But Life Itself)
Что это за твари, что ползут передо мной?
Эти безжизненные шелухи людей, которые могли бы быть
В поле зрения и в мыслях, они не могут быть свободными.
Вместе они процветают, одни умирают.
Там они стояли
Со всем подобием жизни .
..но сама жизнь.
Там они стояли
Со всеми частями, кроме искры самой жизни.
Нет стремления к успеху, нет желания превосходить.
Что за отбросы отравляют мой глаз?
Не хватает самой простой воли, чтобы выжить.
Личинки, которые не могут воплотить в жизнь.
Взгляд в лицевые зеркала
Бесконечное бездумное повторение,
Циклически приводящее к одному и тому же выводу,
Что точки отсчета нет.
Теперь я вижу эти несчастные вещи перед собой.
Эти пустые отражения общества.
То, что мало поймано, они просто повторяют, поэтому заканчивается цикл в полном поражении.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы