I remember every things that you said
Every word, every whisper, every line
The dreams we shared
That plans that we made
Paint a picture of a world
Full of reasons and rhyme
But promises aint' necessarily true
The sun always sets and colors
Are all turning blue
All the lies you said
Danger behind a pretty face
All the lies you said
Poison in every little kiss
All the lies you said
Pain underneath your warm embrace
And your finger tips cuts, cuts me into bits
You said you’d take me
At the top of the world
But when i got to the top
You pulled me down cold
You said you’d always give me
A hand to hold
How come i’m all alone
At the side of the road?
Every storm come to an end
Every little piece of a broken heart
mends
Перевод песни All the Lies You Said
Я помню все, что ты говорила,
Каждое слово, каждый шепот, каждую строчку,
Мечты, которыми мы делились,
Планы, которые мы строили.
Нарисуйте картину мира,
Полного причин и рифм,
Но обещаний, не обязательно истинных.
Солнце всегда садится, и
Все цвета становятся синими.
Вся ложь, что ты сказала,
Опасность за милым личиком,
Вся ложь, что ты сказала,
Яд в каждом поцелуе,
Вся ложь, что ты сказала,
Боль под твоими теплыми объятиями
И кончиками пальцев режет, режет меня на кусочки.
Ты сказал, что возьмешь меня
На вершину мира,
Но когда я доберусь до вершины,
Ты остановил меня.
Ты сказал, что всегда будешь протягивать мне
Руку помощи.
Почему я совсем один
На обочине дороги?
Каждый шторм подходит к концу.
Каждая частичка разбитого сердца.
починка.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы