When the princes and peasants
Each look back at you the same
When a friend that you’ve known before
Can’t quite recall your name
When each morning there’s a cloudy sky
That keeps the sun from showing
Then you’ll know you are your own
Sometimes that’s all that keeps you going
'Neath the chimneys and the rooftops
Of the village safe and sound
No one sees the faces or hears the feet
That walk the morning ground
And the stillness of the alleys
And the highways keeps a-growing
Then you’ll know you are your own
Sometimes that’s all that keeps you going
Through the dampness of the dawn
Down by the road you walk alone
And you think on the days when you had laughed
Or all the love you’ve known
But your head is now avoiding thoughts
Of times you’ll soon be knowing
Then you’ll know you are your own
Sometimes that’s all that keeps you going
Перевод песни All That Keeps You Going
Когда принцы и крестьяне
Оглядываются на тебя одинаково.
Когда друг, которого ты знал раньше,
Не может вспомнить твое имя,
Когда каждое утро на небе облачно,
Что не дает Солнцу появиться,
Тогда ты поймешь, что ты сам по себе.
Иногда это все, что заставляет тебя идти
к дымоходам и крышам
Деревни в целости и сохранности,
Никто не видит лиц или не слышит ног,
Идущих по утренней земле,
А тишина аллей
И шоссе продолжает расти,
Тогда ты узнаешь, что ты сам по себе.
Иногда это все, что заставляет тебя пройти
Сквозь сырость рассвета,
Вниз по дороге, по которой ты идешь один.
И ты думаешь о тех днях, когда ты смеялась
Или о всей любви, которую ты знала,
Но теперь твоя голова избегает мыслей
О временах, которые ты скоро узнаешь,
Тогда ты поймешь, что ты сама по себе.
Иногда это все, что заставляет тебя идти.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы