Du zeigst mir deinen Garten — Ich seh nur neues Unkraut
Du zeigst mir deine Schuhe — Ich seh nur den Straßendreck
Du zeigst mir deine Kohle — Ich seh nur Bergarbeiter
Du zeigst mir dein Parfüm und mir bleibt der Atem weg
Du zeigst mir deine Zukunft — Ich seh nur schwarze Löcher
Du zeigst mir deine Freiheit — Ich seh dich nur gefangen
Du zeigst mir den Erlöser — Ich seh nur blinden Glauben
Du zeigst mir deine Welt — Ich seh nur den Untergang
Du zeigst mir all die bunten Farben, doch ich starre nur ins Leere
Und all die schönen Dinge kommen mir heute nicht mehr in die Quere
Ich lass die Kettensägen kreischen
Ich lass die Feuerwalzen rollen
Die Gedanken gehen in den Keller
Da können sie machen, was sie wollen
Da können sie lachen, wenn sie wollen
Du zeigst mir Plastiktüten — ich seh Klebstoff und Kinder
Du zeigst mir Urlaubtickets — ich seh den Flugzeugabsturz
Du zeigst mir deine Couch — ich seh nur Therapeuten
Du fragst «Wie kann ich helfen» — Ich sag: «Du stehst im Weg»
Die Gedanken rücken näher zusammen
Denn hier unten ist es schrecklich kalt
Ohne Luft, ohne Licht, nur Kellerfeuchtigkeit
Nein, hier werden sie nicht sehr alt
Also stehen sie auf, rennen ein letztes Mal
Mit Anlauf gegen die Wand
Sie gehen drauf im Abenteuerland
Und ich verliere den Verstand
Перевод песни All die schönen Dinge
Ты показываешь мне свой сад — я вижу только новые сорняки
Ты показываешь мне свои ботинки — я вижу только уличную грязь
Ты показываешь мне свой уголь — я вижу только шахтеров
Ты показываешь мне свои духи, и у меня перехватывает дыхание
Ты показываешь мне свое будущее — я вижу только черные дыры
Ты показываешь мне свою свободу — я вижу, что ты только в плену
Ты показываешь мне Спасителя — я вижу только слепую веру
Ты показываешь мне свой мир — я вижу только гибель
Ты показываешь мне все яркие цвета, но я просто смотрю в пустоту
И все красивые вещи не мешают мне сегодня
Я заставляю бензопилы визжать
Пусть катятся огненные катки
Мысли уходят в подвал
Там вы можете делать все, что хотите
Там вы можете смеяться, если хотите
Ты показываешь мне полиэтиленовые пакеты — я вижу клей и детей
Ты показываешь мне билеты на отпуск — я вижу авиакатастрофу
Ты показываешь мне свой диван — я вижу только терапевтов
Вы спрашиваете «как я могу помочь» - я говорю: "вы стоите на пути»
Мысли сблизились
Потому что здесь, внизу, ужасно холодно
Без воздуха, без света, только подвальная влажность
Нет, здесь они не очень старые
Так что вставайте, бегите в последний раз
С разбегу ударившись о стену
Вы идете на это в стране приключений
И я теряю рассудок
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы