이상한 꼬마
숨쉬듯 노래했네
어디든 좋아
음악이 하고 싶었네
오직 노래
심장을 뛰게 하던 thing
하나뿐이던
길을 걸었지만
쉽지 않아
실패와 절망
지친 날 누군가 불러 세워 건넨 말
You’re a singing star
You’re a singing star
But I see no star
몇 년이 흘러가버린 뒤
(We still) Sky high, sky fly, sky dope
(We still) Same try, same scar, same work
(We still) 세상 어딜 가도
(We still) 호텔방서 작업
(I still) 하루는 너무 잘 돼 그 다음날은 망해
(I still) 오늘은 뭐로 살지 김남준 아님 RM?
스물다섯, 잘 사는 법은 아직도 보르겠어
그러니 오늘도 우리는 그냥 go
We goin' from NY to Cali
London to Paris
우리가 가는 그 곳이 어디든 party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin' from Tokyo, Italy
Hong Kong to Brazil
이 세계 어디서라도 난 노래하리
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
구름 위를 매일 구름 위를 매일
구름 위에 내 feel 구름 위에 check it
구름과의 케미 구름과 하루 종일
구름 타는 재미, 구름 보며 fade in
너흰 몰라 maybe
몇 년 동안의 비행 탓에
마일리지만 몇 심만 대
못 이룬 너희들을 위로해줄 때야
그 비행 포인트로 선물 할게
Love 에어플레인 모드 신경은 다 off
그 누구든지 뭐라던
그저 계속 퍼스트를 지키며
밤 하늘을 볼게 지금 내 자리에 맞춰
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
그래 멈추는 법도
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
그래 좀 쉬는 법도
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
실패하는 법도
I don’t know, I don’t know, I don’t know, I don’t know
TV 나와서 귀여운
돈 자랑들은 fed up
여권은 과로사 직전
미디어의 혜택은 되려 너네가 받았지 깔깔깔깔
야 야 셀럽놀이는 너네가 더 잘해
우린 여전히 그때와 똑같어
Woo!
We goin' from Mexico City
London to Paris
우리가 가는 그 곳이 어디든 party
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
We goin' from Tokyo, Italy
Hong Kong to Brazil
이 세계 어디서라도 난 노래하리
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
(El Mari, hoo)
Перевод песни Airplane pt.2
Странный маленький мальчик.
Она пела так, будто дышала.
Мне нравится это повсюду.
Я хотел музыку.
Только песня
Заставила мое сердце биться.
Только один.
Я шел по улице.
Это нелегко.
Неудачи и отчаяние,
Кто-то назвал меня уставшим.
Ты поющая звезда.
Ты поющая звезда,
Но я не вижу звезды.
Прошли годы.
(Мы все еще) небо высоко, небо летать, небо дурь (
мы все еще) же пытаемся, тот же шрам, та же работа (
мы все еще) нигде в мире (
мы все еще) номер в отеле работает (
я все еще) день так хорош, и на следующий день он разрушен.
(Я все еще) с чем ты живешь сегодня, Ким Нам-Джун или РМ?
Двадцать пять, я все еще вижу, как жить.
Так что сегодня мы просто уйдем.
Мы едем из Нью-Йорка в Кали,
Из Лондона в Париж.
Вечеринка, куда бы мы ни пошли.
Эль Мариачи,
Эль Мариачи,
Эль Мариачи,
Мы едем из Токио, Италия.
От Гонконга до Бразилии
Я буду петь где угодно в этом мире.
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
Каждый день над облаками, каждый день над облаками.
Проверь это на моем чувстве, облака над облаками
Весь день с облаками и облаками Кеми,
Веселые горящие облака, облака, выглядящие исчезающими.
Что мы знаем, может
Быть, виноваты в годах полета
Милли, но на несколько мгновений
Пришло время утешить тех из вас, кто этого не сделал.
Я подарю тебе эту точку полета.
Любовь в самолете, нервы отключены.
Что кто-нибудь сказал?
Я просто продолжаю хранить первый.
Я увижу ночное небо, прямо на своем месте.
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Да, как остановиться?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю.
Да, как сделать перерыв?
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю,
Как потерпеть неудачу,
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, я не знаю,
Как выходит телевизор, милые
Деньги хвастаются, сыты по горло
Твоим паспортом, ты на грани переутомления,
Тебе дали пользу СМИ.
Эй, вы, ребята, делаете лучше, чем вы.
Мы все те же самые тогда.
У-у!
Мы едем из Мехико,
Лондон в Париж.
Вечеринка, куда бы мы ни пошли.
Эль Мариачи,
Эль Мариачи,
Эль Мариачи,
Мы едем из Токио, Италия.
От Гонконга до Бразилии
Я буду петь где угодно в этом мире.
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
El Mariachi
(El Mari, hoo)
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы