I’d call you up today on the phone
But I can’t because you’re already gone
In the wake of a break that went bad
What does it take to make this feeling pass
Some days there’s a place
That I like to visit
It’s locked away deep inside of my heart
In ways, I’m amazed
It’s like I’m living in prison
Where you can’t escape, it ain’t in the cards
We used to sit around, shoot the breeze
Reminisce about those crazy memories
Like running wild down on Sunset Strip
And I smile when you talk about your next family trip
Some days there’s a place
That I like to visit
It’s locked away deep inside of my heart
In ways, I’m amazed
It’s like I’m living in prison
Where you can’t escape, it ain’t in the cards
What I could give if I could only turn back the hands of time
Yet this life that I live got stacked, we were two of a kind
It’s two of a kind, oh yes
Some days there’s a place
That I like to visit
It’s locked away deep inside of my heart
In ways, I’m amazed
It’s like I’m living in prison
Where you can’t escape, it ain’t in the cards
I’d call you up today on the phone
But I can’t because you’re already gone
Перевод песни Ain't in the Cards
Я бы позвонил тебе сегодня по телефону,
Но не могу, потому что ты уже ушла.
После перерыва все пошло наперекосяк.
Что нужно, чтобы это чувство прошло?
Иногда я люблю бывать в одном месте.
Оно заперто глубоко в моем сердце,
Я поражен.
Как будто я живу в тюрьме,
Куда ты не можешь сбежать, ее нет в картах.
Раньше мы сидели и стреляли в ветер.
Вспоминаю о тех сумасшедших воспоминаниях,
Таких как бегство на Сансет-Стрип,
И я улыбаюсь, когда ты говоришь о своей следующей семейной поездке.
Иногда я люблю бывать в одном месте.
Оно заперто глубоко в моем сердце,
Я поражен.
Как будто я живу в тюрьме,
Куда ты не можешь сбежать, не в картах,
Которые я мог бы отдать, если бы только мог повернуть время вспять,
Но эта жизнь, которой я живу, сложена, мы были в своем роде.
Это два в своем роде, О да.
Иногда я люблю бывать в одном месте.
Оно заперто глубоко в моем сердце,
Я поражен.
Как будто я живу в тюрьме,
Куда ты не можешь сбежать, этого нет в картах,
Я бы позвонил тебе сегодня по телефону,
Но я не могу, потому что ты уже ушла.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы