Текст песни Afeni (PJ Morton) с переводом

Now since we all came from a woman

Got our names from a woman and our game from a woman

I wonder why we take from our women

Why we rape our women

Do we hate our women?

Now since we all

My brothers (My brothers)‚ I love you (I love you)

I hate to know some of you treat us like Glover (Glover)

Black card revoked‚ maybe you could use Discover (Discover)

Define yourself, do you feel the same way 'bout your mother? (Mother)

Do you overlook our beauty, but you lovin' on all the others (Others)

Hope you teach your daughters all to stay away from suckas

Like yourself if you don’t love yourself

I’m so Southern (Southern)‚ I was taught to feed the soul with or without hot

ovens

Here’s a plate, know your hate come from a black man struggle (Struggle)

We all in the same shape, so I know I fit your puzzle (Puzzle)

Either way‚ we got your back, we only pray you’ll be our muscle (Pray you’ll be

our muscle)

Strength in the times we all overcome with trouble

Every day we pullin' doubles for ourself and home (For ourself and home)

My mom and daddy taught me, early on, protect your own (Protect your own)

We never stopped lovin' you, so turn your love back on (Your love back on)

And I pray you feel the same way as that 2Pac song

We ain’t your hoes or your bitches, trophies, or meant for pimpin'

Recognize a gift from God outweighs a birthday or a Christmas

To protect our lives, you gon' take it to the limit? (You gon' take it to the

limit?)

Rib of my rib, do you still feel us in ya

Now since we all came from a woman

Got our names from a woman and our game from a woman

I wonder why we take from our women

Why we rape our women

Do we hate our women?

Now since we all came from a woman

Got our names from a woman and our game from a woman

I wonder why we take from our women

Why we rape our women

Do we hate our women?

I don’t know where I would be

If you weren’t here with me

If you don’t hear anybody else sayin'

Please know you’re appreciated ('Ated)

The way you walk, way you talk so fine (Fine)

And ooh, you got a brilliant mind (Brilliant mind)

There ain’t nobody better (Better)

Each and every one of you matter to me

To my sisters (To my sisters), I know we on it (I know we on it)

I feel your pain, I’m a woman disappointed

They should never take what’s never given to 'em 'cause they want it (Want it)

I was taught, if you love me, you would never cut the corners (Corners)

What we made in the night, we got a raise in the mornin' (Mornin')

This is sucka niggas warnin', you should never hit a woman (Woman)

We should have some things in common

Just like Common, he respect us

A law is not a lecture, how you love us it affect us (It affect us)

I ain’t playin' the middle like Nadeska

It ain’t complex to be emotional or affectionate

To my brothers that do, I hope my sisters don’t think less of 'em (Don't think

less of 'em)

2Pac gone, you know Rap had to message him

We tried to do our best for them, mother panther vibes (Panther vibes)

We need strong men, so our baby boys survive (Baby boys survive)

Love our great fathers, I know some statistics lied

But all the ones that didn’t, yo, you gotta do your job

I know this life ain’t easy, every one of us is flawed (Flawed)

At least love your woman, we the closest thing to God (God)

And tell her keep her head up, every day that it gets hard (Gets hard)

If you truly recognize that

Now since we all came from a woman

Got our names from a woman and our game from a woman

I wonder why we take from our women

Why we rape our women

Do we hate our women?

Now since we all

I know I wouldn’t be nothing (Nothing)

Without you by my side (Side)

You have always been the savior, you’re the closest thing to God

So, I just want to thank you (Thank ya), for bein' so good to me

And I apologize, for not always bein' what I’m supposed to be

I just wanted to write this letter, I promise, I’m gonna do better

I don’t know where I would be (Be)

If you weren’t here with me (Me)

If you don’t hear anybody else sayin'

Please know you’re appreciated ('Ated)

The way you walk, way you talk so fine (Fine)

And ooh, you got a brilliant mind (Brilliant mind)

There ain’t nobody better (Better)

Each and every one of you matter to me

Come here, let me untwist your hair and massage your head. Let me pick your

brain. I wanna let you into this safe space I hold and keep sacred for you.

I know you are kind of hurt. I kinda wish I could take the pain away from you.

I seen how the Devil likes to have his way with you. I felt their hate for you.

Their innate ways to fake and play with you in this life you were given,

over this nightmare you are livin', pardon them for not seein' your purpose,

but for what it’s worth. We’re in this life thing together, so can’t you love

me deeper than that? Like God intended you to? Can’t you remember where you

came from, like you ain’t came from my seed of love? Your broken spirit can’t

always be the excuse. Thought I taught you the gravity of respect and paying

dues, thought you knew. My God don’t like ugly. My God said she need an apology.

Needs to know you see all the beauty she created. Needs you to know wouldn’t

be no you if it wasn’t for us. My God said, «How much harder we gotta love you?