Текст песни Adal (Les Frères Lumières) с переводом

Un nouveau jour se lève sur le rap game

À des années lumières

ADAL

On écrit des classiques

Le son sort d’l’hôpital psychiatrique

Déranger un pote qui s’fait sucer

C’est ça partir au casse-pipe

On sort d’l'école de la street

Si tu m’aimes pas, nique ta tante

Toi tu veux niquer ma carrière?

D’accord, va dans la file d’attente

J’en prends pas qu’un seul, j’en prends cinquante

Tu vois pas plus loin qu’ton nombril

En vrai j’ai géré tellement d’beurettes

Que si j’veux j’prends des parts chez Pampryl

J’ai grandi avec des vrais sauvages

J’te laisse crever, j’prends pas d’cours de sauvetage

J’préfère payer un verre à ma meuf

Que d’me faire michto par une grosse tasse

J’ai rappé, j’ai rappé des années

J’t’ai kické, est-ce que tu t’en souviens?

Tu pourrais m’trahir pour une poitrine?

Ma bite dans ta gorge sert de soutien

J’achète, j’veux pas savoir c’est combien

Mon cœur est posté dans les gradins

Sache que si c’est pas du Louboutin

Ici-bas, personne prend tes patins

Tu veux viser la lune, tiens la fusée

Dégage, on veut plus voir ta gueule

J’serai solo dans mon linceul

Fuck la musique, j’veux pas d’la carrière à Michael

Un frère moitié te-traî

Je vais tirer sur tout l’monde, mettez-vous à couvert

Tu mets des cadenas sur Insta

On sait tous que t’as la schneck ouverte

J’m’en fous de c’que les gens disent

C’est pas l’argent qui rend riche

Ton label te mène à la baguette

Tiens ta SACEM, va t’acheter un sandwich

Mes frères m’appellent du card-pla, m’demandent des nouvelles

Ma plume a pris du viagra, j’vais baiser tout l’game

Saitama

J’ai jamais voulu poser mon glaive

L’insecte, mieux que toi, se nourrit du fruit

La vendeuse est grave bonne, j’m’en fous du prix

Ta jalousie veut me charcler jusqu'à c’que j’en crève

Corner, j’me sens seul dans ma nébuleuse

Guerrier jusqu’au linceul, idées ténébreuses

Berbère, instinct d’chasseur, en pente périlleuse

J’veux pas la main d’ta soeur la mante religieuse

La gazeuse dit «Guten tag», le Desert Eagle dit «Tchuss»

Auf Wiedersehen, ma péthayce est delicious

Bois dans mon sippin’juice, on a rien dans l’zen

Il se précipite en sortant son arme à feu

La dirigeant vers la caisse mais le butin n’est pas là, man down

Faire du biff, telle est la devise, la vie de riche

On s’fait péter pour train de vie car on aime les Maybach

Zion, biko tu débites pour la dernière paire de Zano'

Trouve un véritable but dans la vie

N'écoute pas rire les hyènes et rugis comme un lion

Bâtis ton royaume, tous les rêves conservent leur arôme

Rome ne s’est pas faite en un jour

Pour l’instant j’suis dans l’four, les baqueux m’arrosent

Big Lemsi, white est ma hoe

On m’connait d’Marseille jusqu'à Place d’It'

Crois-moi, j’ai pas changé mes principes

Le rap peut changer ton coeur en pierre

Et peut t’faire baiser femme en plastique

Pourquoi ma meuf me sort des prétextes?

Tu sais, ma chérie, moi j’te déteste

Elle m’dit qu’elle a la main sur le cœur

Mais tout c’que j’vois c’est ma main sur ses fesses

J’ai peur de faire du mal aux gens qui m’aiment

J’ai peur de faire du mal aux gens qui m’aiment

Dis-moi comment j’peux faire confiance aux femmes

Quand tu sais qu’elles peuvent se recoudre l’hymen

J’suis déçu du game en 2016

Ils savent tous chanter mais pas rapper

J’fais d’l’UFC, toi du karaté

Si tu m’vises, tu ferais mieux de pas rater

ADAL on vient niquer des carrières

Les MCs sont mal, sont sous pression

J’ai la queue tellement grosse quand j’ai la barre

Que ma meuf essaie d’y faire des tractions

C’est moi qui fume la prod, c’est pas l’inverse

Là on parle d’un tonnerre contre une averse

Mon flow tourne de Clichy jusqu'à Barbès

Le péché d’un homme c’est la paresse

J’suis dans la cuisine, Bernard Loiseau

J’ai trempé le qalam dans le damoiseau

J’suis dans ma zone

Tu nous d’mandes en freestyle, sado-maso

J’ai soulevé des Coffios, le rap en auto-prod

La weed en auto-flow

J’ai appris chez les proxo'

J’aimerais te dire que j’t’aime mais ces mots sonnent faux

Classe S, hasba 30 kilos d’S

Belek, coup d’cross si tu protestes

Mes négros sont positifs à l'éthylotest

Laisse une ecchymose, blesse, ça blesse

Arrête de faire la mala, j’vais t’bousiller dans l’binks

Ici-bas c’est contre l’mur qu’on te berce

Pas d’coupe dans la 'teille, pas d’tabac dans l’pers'

On a chargé l’hôtesse au cœur de la tèss

T’es dans l’coffre de la caisse au cœur de Lutèce

T’as peur de nous teste, on écourte l’orchestre

Et le quartier l’atteste, ADAL c’est la west

Merci à tous ceux qui nous ont toujours soutenus

De loin comme de près

À des années lumières, le 25 Mars