Текст песни Accidental Racist (LL Cool J) с переводом

Для человека, который ждал меня в Старбаксе,

Я надеюсь, ты понимаешь,

Когда я надеваю футболку, единственное, что я хотел сказать,

Это то, что я фанат Скайнирда.

Красный флаг на моей груди как-то

Похож на слона в углу юга,

И я просто проводил его прямо в комнате,

Просто гордый сын-бунтарь с старой банкой червей.

Похоже, мне есть чему поучиться, но, с моей точки зрения,

Я просто белый человек, идущий к тебе из Саутленда,

Пытаясь понять, каково это-не быть.

Я горжусь тем, откуда я родом, но не всем, что мы сделали,

И это не похоже на то, что мы с тобой можем переписать историю,

Наше поколение не начало эту нацию,

Мы все еще собираем осколки, ходим по скорлупе, сражаемся за вчерашний

День и попадаемся между Южной гордостью и Южной виной.

Они назвали это реконструкцией, починили здания, высохли слезы,

Мы все еще просеиваем обломки после ста пятидесяти лет.

Я пытаюсь поставить себя на твое место, и это хорошее место, чтобы начать, но это не похоже на то, что я могу пройти милю в чужой коже, потому что я белый человек, живущий в саутленде, как и ты, я больше, чем то, что ты видишь, я горжусь тем, откуда я, но не все, что мы сделали, и это не похоже на то, что мы с тобой можем переписать историю, наше поколение не начинало эту нацию, и мы все еще платим за наши ошибки, которые кучка людей сделала задолго до того, как мы пришли и где-то

Дорогой мистер Белый человек, я хочу, чтобы вы поняли,

Каков мир на самом деле, когда вы живете в гетто.

Просто потому, что мои штаны провисают, это не значит, что я ничего хорошего

Не добьюсь, ты должна попытаться узнать меня, я правда хочу, чтобы ты знала.

Теперь мои цепи золотые, но меня все еще не понимают.

Меня не было рядом, когда марш Шермана превратил Юг в дрова.

Я хочу, чтобы тебе платили, но будь рабом, я никогда не

Чувствовал себя новым клыкастым Джанго, уворачиваясь от невидимых белых капюшонов,

Поэтому, когда я вижу эту белую ковбойскую шляпу, я думаю, что это не все хорошо.

Думаю, мы оба виновны в осуждении обложки, а не книги, я бы хотел купить тебе пиво, поговорить и очистить воздух, но я вижу этот красный флаг, и я думаю, ты хочешь, чтобы меня здесь не было, я просто белый человек (если ты не осуждаешь мою тряпку), иду к тебе из саутленда (я не буду судить твой красный флаг), пытаясь понять, каково это-не быть

(Да)

Я горжусь тем, откуда я родом (

если ты не осуждаешь мои золотые цепи)

, но не всем, что мы сделали (

я забуду железные цепи)

, это не похоже на то, что мы с тобой можем переписать историю (

не можем переписать историю, детка).

О, Диксиленд (

отношения между Мэйсоном и Диксоном нужно исправить)

Надеюсь, ты понимаешь, в чем дело.

(Честно говоря, я черный Янки .

Но я думал об этом в последнее время)

Я сын нового юга (

прошлое-это прошлое, ты чувствуешь меня)

, и я просто хочу все исправить (

пусть прошлое-это прошлое)

, где все, что осталось, - это гордость юга.

(RIP Robert E. Lee

Но я должен поблагодарить Авраама Линкольна за то, что освободил меня,

знаешь, что я имею в виду?) это правда, это правда.