I’m not sure anymore, if you’re my cure
My release, my spring-breeze or my disease
Anyhow you’re charm I cannot resist
You’re the reason why I exist
Tornado — come to me
Wherever you may be
My abstinence for violence and turbulence
Has grown into depths yet unknown
I don’t care what happens hereafter
I look at tragedies with the eyes of laughter
Tornado — come to me
Wherever you may be
And if equal affection cannot be
Let the more loving one be me
So come to me
The anguish and the agony have passed
As you, sweet wind, has chosen me at last
Blow for me hurricane — justify
For you I’ll go insane — for you I’ll die
Tornado — come to me
Wherever you may be
Blow for me hurricane — justify
For you I’ll go insane — for you I’ll die
Перевод песни Abstinence for Turbulence
Я больше не уверен, что ты-мое лекарство,
Мое освобождение, мой весенний бриз или моя болезнь.
В любом случае, ты-очарование, я не могу устоять,
Ты-причина моего существования.
Торнадо — подойди ко мне!
Где бы ты ни был,
Мое воздержание от насилия и турбулентности
Выросло в глубины, еще неизвестные.
Мне плевать, что будет дальше.
Я смотрю на трагедии глазами смеха,
Торнадо — приди ко мне.
Где бы ты ни был,
И если равная любовь не может быть.
Позволь любящему быть мной.
Так приди же ко мне,
Боль и агония прошли,
Как ты, сладкий ветер, выбрал меня, наконец,
Ударом для меня, ураган — оправдание
Для тебя, я сойду с ума — для тебя я умру.
Торнадо — подойди ко мне!
Где бы ты ни был,
Пронеси для меня ураган-оправдаю
Тебя, я сойду с ума — ради тебя я умру.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы