Текст песни Aba (Sparrow) с переводом

Aba, waarom huil je?

Moet het nachtlampje aan?

Ik neem je in mijn armen

Tot de zon weer ontwaakt

Aba, waar is mama?

Ze had beloofd om hier te zijn

Ik wil haar nog iets zeggen

Het is bijna beidjestijd

Aba comme toi je n’ai pas peur

Quand rentrerons-nous je compte les heures

Aba je t’ai cueilli cette fleur

Pour colorier ton humeur

Pour toi j'écrirai plein de poèmes

Papa je t’aime

Je reprendrai tous tes problèmes

Parce que je t’aime

Aba, waarom huilen?

Hier een kusje voor de pijn

Zet je handen op je oren

Tot de donder weer verdwijnt

Aba, waarom huilen?

Leg je hoofd maar op mij

Ik streel je door je haren

Morgen is het weer voorbij

Papa sans toi je ne peux pas m’envoler

Je te rendrais fier sans discuter

Je dirais toujours la vérité

Tu n’auras pas besoin de vérifier

Tous me cours j’irais réviser

Car je veux être fort et intelligent, comme mon…

Aba het is oké

Volgen we de sterren? Waar gaan we heen?

Aba het is oké

Waar we ook naartoe gaan ik laat je nooit alleen

Aba ou allons-nous?

Malgré les problèmes pour moi tu restes le plus cool

Aba tout ira bien

Ne te fais plus de soucis on s’en sortira demain

Aba waarom huil je?

Zijn de monsters nog niet weg

Waarom wil je niet naar huis

Terug naar eigen bed

Ik bouw een schild om je heen

Ik zal je superheldje zijn

We bidden samen voor geluk

En niemand krijgt ons klein, nee

Papa es-tu fatigué?

Arrêtons-nous pour se reposer

Je sais que maman nous manque

Je ferais tout pour la retrouver

Pourquoi les choses sont si difficiles

Papa pourquoi?

La route t’a rendu si fragile

Mais en toi j’ai foi

Aba denk aan morgen

Weer een nieuwe dag

Maak je toch geen zorgen

Beloon je met een lach

In je hart zie ik vuur

Geef me snel je hand

Ik zal het voor je blussen

Met de tranen op je wang

Papa sans toi je ne peux pas m’envoler

Je te rendrais fier sans discuter

Je dirais toujours la vérité

Tu n’auras pas besoin de vérifier

Tous mes cours j’irais réviser

Car je veux être fort et intelligent, comme mon…

Aba het is oké

Volgen we de sterren? Waar gaan we heen?

Aba het is oké

Waar we ook naartoe gaan ik laat je nooit alleen

Aba ou allons-nous?

Malgré les problèmes pour moi tu restes le plus cool

Aba tout ira bien

Ne te fais plus de soucis on s’en sortira demain

Перевод песни Aba