I hear your voice again
Whispers through the walls
Just some distant memories
Nothing I can say
Secrets I don’t keep
Still I‘m holding on
Hope is fading faster than I can replace it
Ever-changing
Chasing this distant feeling once again
It died in me, died in me
The promise not to harm
You’re haunting me constantly
In a world so black, so jaded
You’re tied to me, tied to me
I’m so mistaken
And I start to see everything
In this world so black, so jaded
It’s so clear to me
I’m my own enemy
I am so forsaken
Helpless lay me down
Taking all that I am
Cut my heart from my empty soul
Hope is fading faster than I can replace it
Ever-changing
Chasing this distant feeling once again
It died in me, died in me
The promise not to harm
You’re haunting me constantly
In a world so black, so jaded
You’re tied to me, tied to me
I’m so mistaken
And I start to see everything
In this world so black, so jaded
Hope is fading faster than I can replace it
Ever-changing
Chasing this distant feeling once again
It died in me, died in me
The promise not to harm
You’re haunting me constantly
In a world so black, so jaded
You’re tied to me, tied to me
I’m so mistaken
And I start to see everything
In this world so black, so jaded
In a world so black
Hope dies first
In a world so black
All hope dies first
Перевод песни A World So Black (feat. Chris Clancy)
Я снова слышу твой голос.
Шепотом сквозь стены
Лишь отдаленные воспоминания.
Я ничего не могу сказать.
Секреты, которые я не храню,
Я все еще держусь.
Надежда угасает быстрее, чем я могу ее заменить.
Постоянно меняющаяся
Погоня за этим далеким чувством в очередной раз.
Она умерла во мне, умерла во мне,
Обещание не навредить,
Ты постоянно преследуешь меня
В мире, таком черном, таком измученном,
Ты привязана ко мне, привязана ко мне.
Я так ошибаюсь,
И я начинаю видеть все
В этом мире таким черным, таким измученным.
Это так ясно для меня.
Я сам себе враг.
Я так покинут,
Беспомощен, уложи меня,
Забрав все, что я есть.
Отрежь мое сердце от моей пустой души.
Надежда угасает быстрее, чем я могу ее заменить.
Постоянно меняющаяся
Погоня за этим далеким чувством в очередной раз.
Она умерла во мне, умерла во мне,
Обещание не навредить,
Ты постоянно преследуешь меня
В мире, таком черном, таком измученном,
Ты привязана ко мне, привязана ко мне.
Я так ошибаюсь,
И я начинаю видеть все
В этом мире таким черным, таким измученным.
Надежда угасает быстрее, чем я могу ее заменить.
Постоянно меняющаяся
Погоня за этим далеким чувством в очередной раз.
Она умерла во мне, умерла во мне,
Обещание не навредить,
Ты постоянно преследуешь меня
В мире, таком черном, таком измученном,
Ты привязана ко мне, привязана ко мне.
Я так ошибаюсь,
И я начинаю видеть все
В этом мире таким черным, таким измученным,
В мире, таком черном,
Надежда умирает первой
В мире, таком черном.
Надежда умирает первой.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы