your heart and your stone
a role model for a human
built from a rock
but still you’re a woman
soft hands will touch
all worries are gone
blue eyes will watch
and you feel you’re in trouble
cuz you’re in love
with a woman of stone
and nobody knows you
when you get back home
a woman of stone
she’s up when you go
she’s out when you knock on her door
like many times before
a woman of stone
acting like a bomb
but why is your love so cold?
a woman of stone
I think I forgot you
many times before
a woman of stone
maybe now
you’ll find
all the parts I gave
for creating perfect watch
(watch watch watch watch watch)
watch from me
I am free
I will build your sculpture
from my thousand hands
I saw you tonight
your moves are exclusive
under the light
everybody is moving
soft hands will touch
all worries are gone
blue eyes will watch
and you feel you’re in trouble
cuz you’re in love
with a woman of stone
and nobody knows you
when you get back home
a woman of stone
she’s up when you go
she’s out when you knock on her door
like many times before
a woman of stone
acting like a bomb
but why is your love so cold?
a woman of stone
I think I forgot you
many times before
a woman of stone
It might be
totally different from what I guessed
probably you once melt from your shell
so let’s see
if I get the key
so you’ll can stay shelless
not a place to stay
maybe now
you’ll find
all the parts I gave
for creating perfect watch
(watch watch watch watch watch)
watch from me
I am free
I will build your sculpture
from my thousand hands
it’s for me, for me
the stone
but she’s gone
she’s out
It’s for me
but she’s gone Oh Oh oh oh oh
she’s out, she’s out…
she’s gone Oh Oh oh oh oh
she’s out, she’s out…
what a woman
what a woman
what a woman
what a woman
nobody knows you
when you get back home
a woman of stone
she’s up when you go
she’s out when you knock on her door
like many times before
a woman of stone
acting like a bomb
but why is your love so cold?
a woman of stone
I think I forgot you
many times before
a woman of stone
Перевод песни A Woman of Stone
твое сердце и твой камень-
пример для подражания для человека,
построенного из камня,
но все же ты женщина,
мягкие руки коснутся
всех забот.
голубые глаза будут смотреть,
и ты чувствуешь, что ты в беде,
потому что ты влюблен
в каменную женщину,
и никто не знает тебя,
когда ты вернешься домой.
каменная женщина,
она встает, когда ты уходишь,
она выходит, когда ты стучишь в ее дверь,
как и много раз раньше.
каменная женщина
ведет себя, как бомба,
но почему твоя любовь так холодна?
каменная женщина.
Кажется, я забыл тебя.
много раз раньше.
каменная женщина.
может быть, теперь
ты найдешь
Все части, которые я дал
для создания идеальных часов (
watch watch watch watch)
, наблюдай от меня.
Я свободен.
Я построю твою скульптуру
из тысяч моих рук.
Я видел тебя сегодня
ночью, твои движения исключительны
при свете.
все двигаются,
мягкие руки коснутся,
все тревоги ушли.
голубые глаза будут смотреть,
и ты чувствуешь, что ты в беде,
потому что ты влюблен
в каменную женщину,
и никто не знает тебя,
когда ты вернешься домой.
каменная женщина,
она встает, когда ты уходишь,
она выходит, когда ты стучишь в ее дверь,
как и много раз раньше.
каменная женщина
ведет себя, как бомба,
но почему твоя любовь так холодна?
каменная женщина.
Кажется, я забыл тебя.
много раз раньше.
каменная женщина.
Возможно,
это совсем не то, о чем я думал,
возможно, ты однажды растаял из своей скорлупы.
так что давай посмотрим,
получу ли я ключ,
чтобы ты могла остаться бесшумной, а
не где остановиться.
может быть, теперь
ты найдешь
Все части, которые я дал
для создания идеальных часов (
watch watch watch watch)
, наблюдай от меня.
Я свободен.
Я построю твою скульптуру
из тысяч моих рук,
это для меня, для меня.
камень,
но она ушла.
она ушла.
Это для меня,
но она ушла
, О, О, О, О, О, она ушла, она ушла, О, О, О, О,
она ушла, она ушла...
что за женщина,
что за женщина,
что за женщина,
что за женщина
тебя никто не знает,
когда ты возвращаешься домой?
каменная женщина,
она встает, когда ты уходишь,
она выходит, когда ты стучишь в ее дверь,
как и много раз раньше.
каменная женщина
ведет себя, как бомба,
но почему твоя любовь так холодна?
каменная женщина.
Кажется, я забыл тебя.
много раз раньше.
каменная женщина.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы