Текст песни A Thousand Shards of Heaven (Lunatic Soul) с переводом

Ты можешь сказать, что я принадлежу ко

Всем моментам,

Которые я не могла позволить

Себе утонуть в моем забвении.

Ты можешь сказать, что я тоскую

По тому, что уже прошло,

Но я не узник,

Я хочу чувствовать, каково это,

Когда печаль превращается в силу,

Я хочу чувствовать, каково это,

Когда в моей голове нет криков.

Ты можешь сказать, что я преследую

То, что недостижимо,

Так что ты знаешь, как мне выжить.

Ты можешь сказать, что я окружен руинами моей прошлой жизни, но я не узник, я хочу чувствовать, каково это, когда печаль превращается в силу, я хочу чувствовать, каково это, когда в моей голове нет криков, я хочу чувствовать, каково это, когда мои мечты не оставляют следа на моем разбитом сердце.

Ты можешь сказать, что я принадлежу ко

Всем моментам,

Которые я не могла позволить

Себе утонуть в моем забвении.

Ты можешь сказать, что я тоскую

По тому, что уже прошло,

Но я не узник,

Я хочу чувствовать, каково это,

Когда печаль превращается в силу,

Я хочу чувствовать, каково это,

Когда в моей голове нет

Криков, я хочу чувствовать, каково это,

Когда мои мечты не оставляют следа.

Я хочу почувствовать, каково это,

Когда то, что я потерял, возвращается к жизни,

Чтобы исцелить мое разбитое сердце,

Тысячи осколков рая,

Смотрящих на звезды,

Тысячи осколков рая,

Пьющих холод с ночи,

Я собираю свою историю

Под раздробленным небом,

Путешествуя по моей пустоши,

Молясь о том, чтобы пришел дождь.

Мне нужна каждая твоя слеза, чтобы спасти мою жизнь.

Мне нужна каждая твоя слеза, чтобы спасти мою жизнь (

под раздробленным небом,

Молящимся о грядущем дожде).