t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » A Summer in Ohio

Текст песни A Summer in Ohio (Betsy Wolfe) с переводом

2013 язык: английский
82
0
3:56
0
Песня A Summer in Ohio группы Betsy Wolfe из альбома The Last Five Years была записана в 2013 году лейблом Ghostlight, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре саундтреки, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Betsy Wolfe
альбом:
The Last Five Years
лейбл:
Ghostlight
жанр:
Саундтреки

I could have a mansion on a hill

I could lease a villa in Seville

But it wouldn’t be as nice

As a summer in Ohio

With a gay midget named Karl

Playing Tevye and Porgy

I could wander Paris after dark

Take a carriage ride through Central Park

But it wouldn’t be as nice

As a summer in Ohio

Where I’m sharing a room

With a «former» stripper and her snake:

Wayne

I could have a satchel full of dollar bills

Cures for all the nation’s ills

Pills to make a lion purr;

I could be in line to be the British Queen

Look like I was seventeen

Still I’m certain I’d prefer

To be going slowly batty

Forty miles east of Cincinnati

I could shove an ice pick in my eye

I could eat some fish from last July

But it wouldn’t be as awful

As a summer in Ohio

Without cable, hot water

Vietnamese food

Or you

I saw your book at a Borders in Kentucky

Under a sign that said «New and Recommended»

I stole a look at your picture on the inside sleeve

And then I couldn’t leave

Richard, who was with me, got uncharacteristically quiet

Then he said, «All things considered, I guess you don’t have to buy it.»

So I smiled like Mona Lisa and I lay my Visa down!

He wants me, he wants me

But he ain’t gonna get me!

I’ve found my guiding light—

I tell the stars each night:

«Look at me! Look at him! Son-of-a-bitch!

I guess I’m doing something right!

I finally got something right!»

No, it’s not Nirvana, but it’s on the way

I play «Anita» at the matinee

Then I’ll get on my knees and pray

I can state in my next bio:

I’m never gonna go back to Ohio!

I could chew on tin foil for a spell!

I could get a root canal in Hell

But it wouldn’t be as swell

As this summer is gonna be!

Cause the torture is just exquisite

While I’m waiting for you to visit

So hurry up, schmuck, get unstuck and get on the scene!

Love

The Midget, the Stripper, Wayne the Snake

And Mrs. Jamie Wellerstein—

That’s me!

Перевод песни A Summer in Ohio

У меня мог бы быть особняк на холме,

Я мог бы арендовать виллу в Севилье,

Но это было бы не так хорошо,

Как лето в Огайо

С гей-карликом по имени Карл,

Играющим в Тевье и порги.

Я мог бы побродить по Парижу после наступления темноты,

Прокатиться на карете через Центральный парк,

Но это было бы не так приятно,

Как лето в Огайо,

Где я делю комнату

С "бывшей" стриптизершей и ее змеей:

Уэйн!

Я мог бы иметь ранец, полный долларовых купюр,

Лечит все болезни нации,

Чтобы заставить Льва мурлыкать;

Я мог бы быть в очереди, чтобы быть британской королевой,

Похоже, мне было семнадцать,

Но я уверен, что предпочел

Бы идти медленно,

Летучая мышь в сорока милях к востоку от Цинциннати.

Я мог бы засунуть ледоруб в глаз,

Я мог бы съесть немного рыбы с прошлого июля,

Но это было бы не так ужасно,

Как лето в Огайо

Без кабеля, горячей воды,

Вьетнамской еды

Или тебя.

Я видел твою книгу на границе в Кентукки под знаком "новое и рекомендованное", я украл взгляд на твою фотографию на внутренней стороне рукава, и тогда я не мог оставить Ричарда, который был со мной, стал нехарактерно тихим, а затем он сказал: "Все, что я думаю, тебе не нужно покупать", поэтому я улыбнулся, как Мона Лиза,и я положил свою визу!

Он хочет меня, он хочет меня,

Но он не получит меня!

Я нашел свой Путеводный свет—

Каждую ночь я говорю звездам: "

посмотри на меня! посмотри на него!сукин сын!

Думаю, я делаю что-то правильно!

Наконец - то у меня что-то получилось!»

Нет, это не Нирвана, но

Я играю "Аниту" на утреннике,

А потом встану на колени и помолюсь.

Я могу заявить в своей следующей биографии:

Я никогда не вернусь в Огайо!

Я мог бы жевать оловянную фольгу ради чар!

Я мог бы получить корневой канал в аду,

Но это было бы не так круто,

Как это лето!

Потому что пытка просто восхитительна,

Пока я жду, когда ты придешь,

Так что поторопись, придурок, откройся и выходи на сцену!

Люблю

Карлика, стриптизершу, змея Уэйна

И миссис Джейми Веллерштайн—

Это я!

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Up the Ladder to the Roof
2010
Everyday Rapture
On Monday
2012
35MM: A Musical Exhibition
See I'm Smiling
2013
The Last Five Years
Climbing Uphill
2013
The Last Five Years
I Can Do Better Than That
2013
The Last Five Years

Похожие треки

When The Boys Meet The Girls
2010
Ernie Freeman
Royal Pain
2007
Eels
Other Ways
2007
Trevor Hall
Thank You (Falletin' Me Be Mice Elf Again)
2007
Eddie Murphy
Dirty Tricks
2007
The Sweet Inspirations
You Can't Stop The Beat ("Hairspray")
2007
John Travolta
Marianelli: Farewell
2007
Dario Marianelli
Marianelli: Atonement
2007
Dario Marianelli
Y'all Niggaz
2017
DMX
Times Are Hard for Dreamers
2017
Carrie Hope Fletcher
America Dreaming
2017
Star Cast
Damn Daddy
2017
Star Cast
Save Your Love
2017
Luke James
I Want You
2017
Star Cast
Lowlands
2018
Adrian Utley

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Crazy Ex-Girlfriend Cast Star Cast Rachel Bloom Judy Garland Andrew Lloyd Webber Riverdale Cast Cristina D'avena Cirque Du Soleil сборник Steven Universe Loquillo
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования