I’m not allowed to let it out
I could not find my way
All the way into
The night, your life
You know the drill
I walk around
In between these two
Realities with you
Should have seen what I saw in you
Could have felt so wonderful
Should have seen what it means
What I saw in you
As I write you out of my head, don’t just stand there
I can’t stand that
Oh, how we turned air into something else
We became indifferent
Indifferent to all the people and their trouble
No matter what would they say
They would hurt us anyway
Should have seen what I saw in you
Could have felt so wonderful
Should have seen what it means
What I saw in you
Always needing more
I’ll be at your door
Closer than before
I wish that you could hear me
Always needing more (do you want some more)
I’ll be at your door (because I’m always bored)
Closer than before (do you want some more)
I wish that you could help me
Always needing more
I’ll be at your door
Closer than before
I wish that you could want me
Something so strange, can’t let it slide
Until I break, I’ll try to fight
But not for long, your scent is too strong
Freaking me out with one single touch
Don’t ask me why, I won’t know how
To find any words describing the love
Something so strange, can’t let it slide
Please, let me fly all through your life
I know I should cry but I’m too mesmerized
Something so strange, can’t let it slide
Eyes open wide
Realization of a self repressed lie
I don’t feel fine
& I won’t feel fine
I danced around the fire
I promised to inspire
Sadly
Only ashes to admire
My vision, so dull so bleak
Under saturated black and white compositions
A disorienting work of visual art
As the movement of everything becomes nothing more
Than a blur
Didn’t try, wouldn’t work
Never did so I stay put
Watch the cars, watch the sky
Sift through days, you’re in the corner of my eye
A fragile heart under skin & bones
Some people talk, other ones cry
But not me, let it build up inside
I don’t have words for what I found
Can’t get you out of my system
We shouldn’t wait, there is no time
We shouldn’t wait, everything passes by
Would you want to lie to me?
Ever so slightly
So I can pass through life
While suffering quietly
Did we dance that night?
Or did you trick my mind?
Did I watch you sleep?
Or did my mind trick me?
This has to be it (I won’t go)
This has to mean something to you
This has to mean something, but maybe not enough
Frying my brain but won’t forget anything
Nothing works, I can’t kill you
Though I’m still frying, won’t forget I was trying
Nothing works
I’m done trying, I’m done trying
It doesn’t work
Cannot close my eyes
I see it all pass me by
Can’t say I haven’t tried
Believing the lie
I’m stuck where I stand
& I want to reach for your hand
You’re so far away
I might just drown in the sand
There is no time, I don’t have words
Push a hand through a wall, but does it exist?
Are they staring at me? With no life in their eyes
No cloud in the sky, that can’t be right
Picture you and there you are
Am I wandering too far?
That is not quite your hair
And that’s not quite your smile
I’m not all there, so I don’t try
I wish to see a certain sky
Wish to believe a certain lie
That makes me feel what you can do
There’s no way for it to change
Slowly losing color
We won’t ever solve this
There’s no way for it to change
Slowly losing life
We won’t ever solve this
There is no way for it to change
I will not change
No way
I can’t stop it, so I just drop it
Sit out my time for another day
I have these dreams, they keep me reeling
But you don’t really need me
I can’t stop it, so I just drop it
Sit out my time for another day
I have these dreams, they keep me reeling
Перевод песни A Self Repressed Lie
Мне не позволено это выпускать.
Я не мог найти свой путь
Всю ночь, всю твою жизнь,
Ты знаешь правила.
Я хожу
Между этими двумя
Реальностями с тобой,
Должен был увидеть то, что видел в тебе.
Я мог бы чувствовать себя так прекрасно.
Я должен был понять, что это значит,
Что я видел в тебе,
Когда я пишу тебе из своей головы, не просто стой там,
Я не могу этого вынести.
О, как мы превратили воздух во что - то другое,
Мы стали равнодушными,
Равнодушными ко всем людям и их бедам,
Что бы они ни говорили,
Они все равно причинят нам боль.
Я должен был увидеть то, что увидел в тебе.
Я мог бы чувствовать себя так прекрасно.
Я должен был понять, что это значит,
То, что я видел в тебе,
Всегда нуждаясь в большем.
Я буду у твоей двери
Ближе, чем прежде.
Я хотел бы, чтобы ты слышал, что мне
Всегда нужно больше (ты хочешь больше)
Я буду у твоей двери (потому что мне всегда скучно)
Ближе, чем раньше (ты хочешь больше)
Я бы хотел, чтобы ты помогала мне
Всегда нуждаться в большем.
Я буду у твоей двери
Ближе, чем прежде.
Я бы хотел, чтобы ты хотела, чтобы я
Был таким странным, не позволяй этому ускользнуть,
Пока я не сломаюсь, я попытаюсь бороться,
Но не надолго, твой запах слишком силен.
Бесит меня одним прикосновением,
Не спрашивай меня, почему, я не знаю, как
Найти слова, описывающие любовь,
Что-то такое странное, не могу позволить ей скользить.
Пожалуйста, позволь мне летать всю твою жизнь.
Я знаю, что должен плакать, но я слишком загипнотизирован
Чем-то таким странным, не могу позволить этому ускользнуть.
Глаза широко открыты,
Осознание собственной подавленной лжи.
Я не чувствую себя хорошо.
И я не буду чувствовать себя хорошо.
Я танцевала у костра.
Я обещал вдохновлять.
Печально
Только пеплом восхищаться.
Мое видение, такое унылое, такое мрачное,
Под насыщенными черно-белыми композициями,
Дезориентирующее произведение визуального искусства,
Когда движение всего становится не более
Чем размытием,
Не пыталось, не сработало
Бы, никогда не сработало, поэтому я остаюсь на месте.
Смотри на машины, Смотри, Как небо
Просеивает дни, ты в углу моего глаза,
Хрупкое сердце под кожей и костями.
Кто-то говорит, кто-то плачет,
Но не я, пусть все накапливается внутри.
У меня нет слов для того, что я нашел,
Не могу выбросить тебя из моей системы.
Мы не должны ждать, нет времени.
Мы не должны ждать, все проходит мимо.
Ты хочешь солгать мне?
Когда-либо так немного,
Чтобы я мог пройти через жизнь,
Тихо страдая.
Мы танцевали той ночью?
Или ты обманула меня?
Я видел, как ты спишь?
Или мой разум обманул меня?
Это должно быть так (я не пойду).
Это должно что-то значить для тебя.
Это должно что-то значить, но, возможно, недостаточно.
Жарю мой мозг, но ничего не забуду,
Ничего не работает, я не могу убить тебя,
Хотя я все еще жарю, не забуду, что я пытался,
Ничего не работает.
Я больше не пытаюсь, я больше не пытаюсь.
Это не работает,
Не могу закрыть глаза,
Я вижу, как все проходит мимо.
Не могу сказать, что я не пытался
Поверить в ложь.
Я застрял там, где стою.
Я хочу дотянуться до твоей руки.
Ты так далеко.
Я мог бы просто утонуть в песке,
Нет времени, у меня нет слов,
Проталкивающих руку через стену, но существует ли это?
Они пялятся на меня, у них нет жизни в глазах.
Нет облаков в небе, это не может быть правильно.
Представь себя и вот ты здесь.
Я зашел слишком далеко?
Это не совсем твои волосы,
И это не совсем твоя улыбка.
Я не совсем здесь, поэтому я не пытаюсь.
Я хочу увидеть небеса,
Хочу верить в ложь,
Которая заставляет меня чувствовать, что ты можешь сделать.
Это невозможно изменить,
Медленно теряя цвет.
Мы никогда не решим эту проблему.
Нет способа все изменить,
Медленно теряя жизнь.
Мы никогда не решим эту проблему.
Это никак не изменить.
Я не изменюсь
Ни за что.
Я не могу остановить это, поэтому я просто бросаю это.
Отсиживаю свое время еще на один день.
У меня есть эти мечты, они заставляют меня дрожать,
Но я тебе не нужен,
Я не могу остановить это, поэтому я просто бросаю это.
Отсиживаю свое время еще на один день.
У меня есть эти мечты, они заставляют меня шататься.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы