t4k.info Тексты песен для разучивания и караоке

текстов песен: 1499564

исполнителей: 226923

  • Меню
    • Исполнители
    • Треки
    • Альбомы
    • Жанры
    • Лейблы
    • Года
    • Языки
  • В закладках: 0
  • Фильтр
Поиск по базе с фильтром по: жанрам, лайкам и фразам
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
введите запрос в строку поиска
Очистить форму
Подбери фильм на вечер по своим предпочтениям, среди 65480 лучших подборок!
Тексты песен » все песни » зарубежные » на букву: A » A Piece Of Sky

Текст песни A Piece Of Sky (Barbra Streisand) с переводом

1983 язык: английский
60
0
4:20
0
Песня A Piece Of Sky группы Barbra Streisand из альбома Yentl была записана в 1983 году лейблом Sony, язык песни английский, ниже вы найдете ее перевод на русском языке, песня исполняется в жанре эстрада, вы можете слушать ее, изучить слова или скачать текст бесплатно, прокомментировать, как саму песню так и смысл который она в себе несет.
исполнитель:
Barbra Streisand
альбом:
Yentl
лейбл:
Sony
жанр:
Эстрада

It all began the day I found.

That from my window I could only see

A piece of sky.

I stepped outside and looked around.

I never dreamed it was so wide

Or even half as high.

The time had come

(Papa, can you hear me?)

To try my wings

(Papa, are you near me?)

And even thought it seemed at any moment I could fall,

I felt the most,

(Papa, can you see me?)

Amazing things,

(Can you understand me?)

The things you can’t imagine

If you’ve never flown at all.

Though it’s safer to stay on the ground,

Sometimes where danger lies

There the sweetest of pleasures are found.

No matter where I go,

There’ll be memories that tug at my sleeve,

But there will also be More to question, yet more to believe.

Oh tell me where?

Where is the someone who will turn and look at me?

And want to share

My ev’ry sweet-imagined possibility?

The more I live — the more I learn.

The more I learn — the more I realize

The less I know.

Each step I take —

(Papa, I’ve a voice now!)Each page I turn —

(Papa, I’ve a choice now!)Each mile I travel only means

The more I have to go.

What’s wrong with wanting more?

If you can fly — then soar!

With all there is — why settle for

Just a piece of sky?

Papa, I can hear you…

Papa, I can see you…

Papa, I can feel you…

Papa, watch me fly!

(Merci à nelly pour cettes paroles)

Перевод песни A Piece Of Sky

Все началось в тот день, когда я нашел.

Что из моего окна я видел

Лишь кусочек неба.

Я вышел на улицу и оглянулся.

Мне никогда не снилось, что она такая широкая

Или даже наполовину выше.

Время пришло.

(Папа, ты слышишь меня?)

Чтобы попробовать мои крылья.

(Папа, ты рядом со мной?)

И даже казалось, что в любой момент я могу упасть,

Я чувствовал больше всего, (

Папа, ты видишь меня?)

Удивительные вещи, (

ты понимаешь меня?)

Вещи, которые ты не можешь себе представить,

Если никогда не летал вообще.

Хотя безопаснее оставаться на земле,

Иногда там, где есть опасность,

Можно найти самые сладкие удовольствия.

Куда бы я ни пошел,

У меня будут воспоминания, которые тянут меня за рукав,

Но будет еще больше вопросов, еще больше, чтобы поверить.

О, скажи мне, где?

Где тот, кто повернется и посмотрит на меня?

И хочешь разделить

Мою сладкую возможность?

Чем больше я живу — тем больше учусь.

Чем больше я учусь — тем больше понимаю,

Тем меньше знаю.

Каждый шаг, который я делаю - (

папа, у меня есть голос сейчас!) каждая страница, которую я переворачиваю - (

папа, у меня есть выбор сейчас!) каждая миля, которую я путешествую, означает только

То, что мне нужно идти.

Что плохого в том, чтобы желать большего?

Если ты умеешь летать-тогда Пари!

Со всем этим-зачем довольствоваться

Лишь частичкой неба?

Папа, я слышу тебя...

Папа, я вижу тебя...

Папа, я чувствую тебя...

Папа, смотри, как я лечу!

(Мерси-а-Нелли, разлейте пару таблеток)

Скачать:
  • TXT
  • / FB2
  • / EPUB
  • / MOBI
  • / PDF
Нравится 0

Понравилась песня? Лайкни ее и оставь свой комментарий!
Делись в комментариях своим мнением о песне: о чем эта песня по твоему?

Другие треки исполнителя

Christmas Mem'ries
1996
White Christmas
I'll Be Home
1971
Stoney End
A Taste Of Honey
1963
The Barbra Streisand Album
No More Tears (Enough Is Enough)
1981
Memories
Love
1971
Barbra Joan Streisand
I Stayed Too Long At The Fair
1963
The Second Barbra Streisand Album

Похожие треки

Dizzy
1984
Boney M.
Forever And Ever
1983
Demis Roussos
It's Four In The Morning
1985
Faron Young
Dreadlock Holiday
1985
Boney M.
Sho' You Right
1987
Barry White
The Right Night
1987
Barry White
We Should Be Together
1985
Agnetha Fältskog
You're There
1985
Agnetha Fältskog
Just One Heart
1985
Agnetha Fältskog
I Won't Let You Go
1985
Agnetha Fältskog
Turn The World Around
1985
Agnetha Fältskog
No More Tears (Enough Is Enough)
1981
Barbra Streisand
When We're Together
1976
Véronique Sanson
Sad Limousine
1976
Véronique Sanson

Добавить комментарий

*Все поля обязательны к заполнению.

Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных.

Песни по алфавиту

русские
зарубежные
  • А
  • Б
  • В
  • Г
  • Д
  • Е/Ё
  • Ж
  • З
  • И/Й
  • К
  • Л
  • М
  • Н
  • О
  • П
  • Р
  • С
  • Т
  • У
  • Ф
  • Х
  • Ц
  • Ч
  • Ш
  • Щ
  • Ы
  • Э
  • Ю
  • Я
  • #
  • A
  • B
  • C
  • D
  • E
  • F
  • G
  • H
  • I
  • J
  • K
  • L
  • M
  • N
  • O
  • P
  • Q
  • R
  • S
  • T
  • U
  • V
  • W
  • X
  • Y
  • Z
  • #

Последние комментарии

До свидания, романтика!

TanyaRADA пишет:

- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!
Я люблю тебя до слёз

Liza пишет:

Любимая песня моей мамы

Популярные лейблы

CD Baby Tunecore Sony Universal Music Warner Orchard Believe Century Media Capitol Parlophone
Показать все лейблы

Популярные исполнители

Charles Aznavour Cliff Richard Dalida Adriano Celentano Julio Iglesias Édith Piaf Anne Sylvestre Tom Jones Véronique Sanson Andrea Berg
Показать всех исполнителей

Популярные жанры

Поп Иностранный рок Иностранный рэп и хип-хоп Альтернатива Кантри Музыка мира Инди Латиноамериканская музыка Метал Электроника
Показать все жанры

Нажимая на кнопку "Отправить", я даю согласие на обработку персональных данных.

О нас

© 2019 - 2025 t4k.info Все права защищены

При использовании любых материалов
с данного сайта обязательно активная
гиперссылка на страницу-источник информации.
  • Контакты
  • О сайте

Правообладателям

Сайт не содержит mp3 песен, минусовок, аккордов и другого нелегального контента. Тут только тексты песен на законных основаниях.

Контакты и статистика

[email protected]
Яндекс.Метрика
  • Политика конфиденциальности
  • DMCA / Авторские права
  • Условия использования