Текст песни A Lua Atrás do Oceano (Mineiros da Lua) с переводом

Eu nasci com a força e sangue do meu pai mas foi só aos 14 anos que eu

compreendi

O futuro não pode e nem vai me queimar

Não ao lado de vocês

Tudo que existe desde então

Vem do que sobrou duma embarcação que eu fiz quando pequeno

Um sonho em forma de navio que eu construí morrendo de medo de acertar meus

dedos

E todo prego que segura meu pulmão sente e confirma:

O vento bate por aqui

Querendo levar tudo pra portos distantes

Muito distantes

Muito além do que eu alcanço com os dedos

Às vezes parece que não

As vezes eu tenho certeza que não

Mas o mundo já ta cheio de sonhos e esse é só mais um deles

Eu fraquejo aceitar que nós temos uma chance em um milhão

E de repente menos

Mas eu quero, eu preciso, alguém precisa continuar remando

Mesmo com ninguém ao redor

Mesmo com ninguém vendo

Pra celebrar o fato

De que estamos respirando

Vivendo e vendo:

O mundo é tão mais bonito a noite

E sim, tem-se muito a falar da morte

Mas existem todos os oceanos e possibilidades entre esse barco e a lua

E as vezes quando eu paro de pensar nisso parece que a gente já até chegou lá

É, juntos hoje a gente não atravessa nem uma lagoa mas

Nós vamos achar uma lua

Nem que um dentro do outro

Porque mesmo que dê tudo errado e a gente caia do céu feito Ícaro com as

pequenas madeirinhas em chamas

Ainda há a certeza de que estaremos aqui

Lado a lado, do começo ao fim

De braços abertos

Quer seja um fracasso quer seja um sucesso

Acima de tudo

Amigos

Família

Até o final

Перевод песни A Lua Atrás do Oceano