I try to escape from the shadows of mine
It’s following me wherever I go
It’s like someone is breathing behind
My own reflection has turned into my foe
I hear his voice as he speaks unto me
I am here to torment, you will never be free
You’ll know the difference of pleasure and pain
If you’re sunshine then I am the rain
Can you remember can you recall
You put the noose around my neck
I won’t surrender until you fall
You will obey
I am from the other side
And I have come to teach you pain
I’ll give a lesson in evil
From the other side
You’re the ocean that I have to drain
And I have come here to reign
It makes this noise that will never stop
I will be strong and never give it up
My shadow drags me like a magnet field
There is no return the maze has been sealed
Can you remember can you recall
You said it would be such an innocent game
You’re the offender, and now you crawl
And you obey!
I am from the other side
And I have come to teach you pain
I’ll give a lesson in evil
From the other side
You’re the ocean that I have to drain
And I have come here to reign
I wonder where we’re going
We’re gettin' closer to the hill
And the forest of the nightmares
Will we do the same again?
Will he see me hanging just like the way he did
And will he see me end my life
Just the way I ended his?
Hide and seek of life and death
Now it’s my turn to see you gasp for your last breath
My friend!
There is this noise in my head
That forces me to do things I do not want to
I hear him say:
I want your body dead
So that I can be reborn, it’s my turn to live now
I have been here in this place
That turns hell into heaven for too long now
I will have access to your mind
And I’ll get what I want!
Перевод песни A Lesson in Evil
Я пытаюсь убежать от своих теней.
Она преследует меня, куда бы я ни пошел.
Как будто кто-то дышит за
Моим отражением, превратившимся в моего врага.
Я слышу его голос, когда он говорит со мной.
Я здесь, чтобы мучить, ты никогда не будешь свободен.
Ты поймешь разницу удовольствия и боли,
Если ты солнце, тогда я Дождь.
Ты помнишь, ты помнишь?
Ты надел петлю мне на шею,
Я не сдамся, пока ты не упадешь.
Ты будешь повиноваться.
Я с другой стороны.
И я пришел, чтобы научить тебя боли,
Я преподам урок зла
С другой стороны,
Ты-океан, который я должен осушить.
И я пришел сюда, чтобы править,
Он издает этот шум, который никогда не прекратится.
Я буду сильным и никогда не сдамся.
Моя тень тянет меня, как магнит.
Нет возврата, лабиринт запечатан.
Ты помнишь, ты помнишь?
Ты сказал, что это будет такая невинная игра,
Ты преступник, и теперь ты ползешь.
И ты повинуешься!
Я с другой стороны.
И я пришел, чтобы научить тебя боли,
Я преподам урок зла
С другой стороны,
Ты-океан, который я должен осушить.
И я пришел сюда, чтобы править.
Интересно, куда мы направляемся,
Мы приближаемся к холму
И лесу кошмаров,
Сделаем ли мы то же самое снова?
Увидит ли он меня, висящую так же, как он,
И увидит ли он, как я покончил с моей жизнью,
Так же, как я покончил с его?
Прячься и ищи жизни и смерти.
Теперь моя очередь видеть, как ты задыхаешься,
Мой друг!
Этот шум в моей голове
Заставляет меня делать то, чего я не хочу.
Я слышу, как он говорит:
Я хочу, чтобы твое тело было мертвым,
Чтобы я мог возродиться, теперь моя очередь жить.
Я был здесь, в этом месте,
Которое слишком долго превращает ад в рай.
У меня будет доступ к твоему разуму,
И я получу то, что хочу!
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы