It’s hard to know, harder to accept,
The pain that we’ve caused
And to see, for all our regret,
We’ll never ease the loss
Night falls, memory returns;
I trace each hour that’s passed
Forsaken loves call my name and claim me
As their own at last
I need a world that’s turning, I need a world that’s burning,
I need a world not fade away
I threw my troubles overboard,
They sank beneath the waves
Somewhere forever, far from the shore,
They’re sleeping in their grave
Can’t stand a surprise — I’ve seen the world through your eyes —
I learned to live with the beast
My heart’s exploding and I’m expecting less;
There’s a fix on me in the east
I need a world that’s turning, I need a world that’s burning,
I need a world not fade away
The phone rings twice, I pick it up;
He says «Is she there now?»
«Who's this?» I ask, he says «I think you know…»
I hang up — she’s gone anyhow.
Outside the air is sweet, the water so still,
Honeysuckle’s on the vine
People say there’s a heaven somewhere —
I know I’ll make it mine
I need a world that’s turning, I need a world that’s burning,
I need a world not fade away
Перевод песни A Fix Back East
Трудно понять, труднее принять
Боль, которую мы причинили,
И увидеть, несмотря на все наши сожаления,
Мы никогда не облегчим эту потерю.
Ночь наступает, память возвращается;
Я прослеживаю каждый час, который прошел,
Покинутые любви зовут меня по имени и утверждают, что я,
Наконец, их собственный.
Мне нужен мир, который вращается, мне нужен мир, который горит,
Мне нужен мир, который не исчезнет.
Я выбросил свои проблемы за борт,
Они утонули под волнами
Где-то навсегда, вдали от берега,
Они спят в могиле.
Не могу вынести удивления — я видел мир твоими глазами-
Я научился жить со зверем.
Мое сердце взрывается, и я ожидаю меньше.
На Востоке есть зацепка для меня.
Мне нужен мир, который вращается, мне нужен мир, который горит,
Мне нужен мир, который не исчезнет.
Телефон звонит дважды, я беру трубку.
Он говорит: "она там сейчас? "
" кто это?", я спрашиваю, он говорит: "Думаю, ты знаешь..."
Я вешаю трубку-она все равно ушла.
Снаружи воздух сладкий, вода такая тихая,
Жимолость на лозе.
Люди говорят, что где-то есть рай —
Я знаю, что сделаю это своим.
Мне нужен мир, который вращается, мне нужен мир, который горит,
Мне нужен мир, который не исчезнет.
TanyaRADA пишет:
- спасибо! От Души!!! ( Улыбаюсь...)все так!!!Liza пишет:
Любимая песня моей мамы